Darmowe ebooki » Tragedia » Die Novembernacht - Stanisław Wyspiański (darmowa biblioteka internetowa dla studentów .TXT) 📖

Czytasz książkę online - «Die Novembernacht - Stanisław Wyspiański (darmowa biblioteka internetowa dla studentów .TXT) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Stanisław Wyspiański



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17
Idź do strony:
mich, — und schweig. — Wir sahen einen Krieg, 
Und werden ihn jetzt abermals erleben. 
Du Herrliche, Erhabene wirst Zarin; — — 
Ich sehe schon den Purpurbaldachin 
Sich über deinem Haupte neigen 
Und einer Krone selten kostbar Gut 
Wird dir zu eigen. 
Du bist mein Weib. — Krieg, Krieg und Blut. 
Die Polen gleichen Löwen, alles werden 
Sie sich erstreiten und wie Eiskristalle 
Durchdringen und durchbohren sie die Erden. 
Wie denn? Des Kaisers Adler wären tot?! 
Nun, Polin?! 
  JOHANNA
Oh, mein Herz sieht klar. Ein Traum, — 
Du, — du — was spinnst du — —?  
  GROSSFÜRST
Es erbleicht der Zar. 
  JOHANNA
Wider den Bruder — du, der Bruder — —  
  GROSSFÜRST
War 
Er Zaubrer dir?! Glaub mir, — ein solches Wort, 
Wie ich es sprach, hört es der Zar, der Schaum 
Von seinem Munde würde Tausende 
Vergiften. Ah! Der eifersüchtige Zar, — 
Ich werde mehr als er, ja, denn ich bin 
Von Polen König — und dein Glaube ist 
Mit mir. Nun sprich! Begreifst du jetzt den Sinn —? 
  JOHANNA
Ein Anschlag.  
  GROSSFÜRST
Meine Stunde nahet nun! 
Wie? — Nur dahin mich deine Stimme wies. 
Bin ich gegangen. Polin, du. 
  JOHANNA
Ah! Hysterie. 
Du spielst Komödie und willst mich betrügen. 
Gib mir den Brief, — ich will ihn lesen... 
  GROSSFÜRST
entnimmt den Brief dem Schreibtisch und gibt ihn ihr
Lies. 
Was weißt du nun? Plein pouvoir. — Wie? 
Ah, du begreifst. — Nun sprich, so sags doch, — du, 
Schrei es hinaus, dein Blut, es wallt. Du stehst 
Vor mir, das Messer in der Hand. — Stoß zu! 
Wie? — Was? — 
  JOHANNA
Geh weg! 
  GROSSFÜRST
Aha! Du fürchtest dich. — 
Wovor —? Wie leuchtet, Polin, deine Seele, 
Du strahlst, in deinen Augen sprühen Funken, 
Da brennts, da loderts, — purpurflammentrunken. 
Sag, — hättest du wohl Lust — von Meer zu Meer? 
Nun breite deine Schwingen aus, — flieg her. 
Verbirg dich nicht, ich weiß, du leidest Qualen 
Und glühst in Schmerzen, — heilige, keusche Glut — 
Vestalin du, — du Reine, — lausche gut 
Mir die Gedanken ab. 
  JOHANNA
Du Bankrottier. 
Spielst mir Komödie vor, — geh weg von mir. 
Du lachst des Herzens und der Seele.  
  GROSSFÜRST
Puppe, — 
Du Wunderbild, — geraubtes Kleinod Polens, 
Wie stolz du bist, wie herrlich, und wie bleich. 
Wer bist du? Meine Sklavin. — Nun, ganz gleich 
Auch meine Gattin. Ja. — So liebe mich! 
Der Genius ist erwacht in mir; — versprich 
Mir, dass du meiner denkst; denn sieh, der Geist 
In mir erwachte, — und er weist 
Heut zu den Höhen. Meine Seele irrte 
Und taumelte in Elend, in dem Schmutz 
Gemeiner Freuden, — ja —, ich war ein Lump; 
Doch du, — du heiligst mich, — du wunderbare Reine, 
So jung und unberührt warst du die Meine. — 
Bist meine Sklavin. — Gib mir deine Lippen, 
Lass mich den heißen, süßen Atem trinken, 
Mich dürstet nach der Reinheit deiner Seele 
Und nach dem roten Mund. — Du sollst versinken 
In meinen Armen und die Lilien blühen 
Als Hochzeitsfackeln in der Liebesnacht. — 
Gib deine Lippen. 
  JOHANNA
Lass. — 
  GROSSFÜRST
Die Wangen glühen, 
Dein Blut —  
  JOHANNA
Lass mich. 
  GROSSFÜRST
So fühle meine Macht. 
  JOHANNA
Weg.  
  GROSSFÜRST
Ah! Du wirst die Wollust preisen, Weib, 
Mir danken, — bist ja Weib, du fällst ... 
  JOHANNA
Gemein. 
  GROSSFÜRST
Du bist so schwach, — du Blume, — deinen Leib 
Will ich erschließen, er soll duftend sein. — 
— Dirne! Scher dich hinaus. 
  JOHANNA
geht. GROSSFÜRST
Bleib. 
  JOHANNA
steht.
Schweigen. GROSSFÜRST
senkt den Blick; steht willenlos. JOHANNA
wendet den Kopf nach dem Fenster
Stehn dort nicht Menschen —?  
  GROSSFÜRST
Lass. Was solls? 
 
Unbeweglich
Wie es mich quält. Ich muss jetzt ernstlich an 
Das Werk; muss handeln, muss Befehle geben. 
So vieles muss man können, wissen, man 
Muss überwinden sich und muss daneben 
Verdacht verscheuchen und die Schatten bannen. — 
Wer ist mein Feind —? 
  JOHANNA
Sieh dort hinaus. 
  GROSSFÜRST
Gewissen. 
 
Scharf
Was willst du? 
 
Zärtlich
Komm. Verlangt es dich denn nicht 
Nach meinem Kusse? Liebe, — Traum, — du jagst 
Gespenstern nach im Garten. 
  JOHANNA
Schwarz umrissen 
Dort auf den Wassern Nebelstreifen, — dicht 
Beim Monument ein Schatten.  
  GROSSFÜRST
Träumerin, — 
Du Süße, — jagst die Schatten, ah, ich bin 
Verloren, wenn der Geist mir nicht erstarkt. 
Sich ins Gewaltge weitet. Heut verspürte 
Ich einen Hauch von Größe, — eingesargt 
Lieg ich nun tief, — ich war zu schwach, zu klein, — 
Ich bin ein andrer heut als sonst, verstehe 
Mich selber nicht. Erhabne Größe sehe 
Ich und erzittere... 
  JOHANNA
Myriaden Sterne — 
Sie funkeln... 
  GROSSFÜRST
Nicht auf Erden weilst du, nein, 
Jenseits der Grenzen, — dort — ganz weit, — ganz ferne. 
  JOHANNA
Mich friert.  
  GROSSFÜRST
Die Schatten an den Fenstern dort — 
  JOHANNA
Dort stehen Menschen.  
  GROSSFÜRST
Wachen sind am Eingang 
Postiert. — Du liesest Lamartine — 
  JOHANNA
Ich fing 
Heut morgen an. Erhabne Harmonien 
Der Sphären schwingen in den Weltenraum 
Und Gott scheint grenzenlos. Die Seelen ziehen 
Über den Wassern hin in heilig reiner 
Erhabner Liebe, still und ohne Sünden; 
Und denken morgens, denken abends seiner.  
  GROSSFÜRST
So träumst du und siehst Menschen, wo sie nicht zu finden; 
Die Lebenden gewahrst du nicht.  
  JOHANNA
Ein Traum; — 
Mit Seelenaugen les ich im Gestirn, — 
Und bin so dankbar... 
  GROSSFÜRST
Ja, dem französischen Grafen mit dem Hirn 
Der Eule und dem Weibsgefühl. — Umstellt 
Von zwei Schwadronen ist der Park, hierher 
Kommt niemand. — Oder doch? — Was meinst du wer —?  
  JOHANNA
Niemand. — Vielleicht sinds auch die Bäume nur 
Die rauschen —? Immer dichtrer Nebel fällt, — 
  GROSSFÜRST
An deiner Wimper hängen Tränen.  
  JOHANNA
Ach. — 
Was tuts.  
  GROSSFÜRST
Ich bin dein Sklave, — ich bin schwach, 
Bin wieder gut, — und bin gerührt, — ich küsse 
Dich wieder, komm, — vergib. 
  JOHANNA
Das Monument 
Dort in der Ferne bannt den Blick und mit 
Geheimem Zauber lockt das Bild.  
  GROSSFÜRST
Genug. 
  JOHANNA
Ich gehe in den Garten, — —  
  GROSSFÜRST
stampft mit dem Fuße.
Keinen Schritt. 
Du bleibst.  
  JOHANNA
Gut denn. Ich bleibe schon — und du, 
Woran denkst du —?  
  GROSSFÜRST
So geh. 
  JOHANNA
Dorthin, — wozu? 
  GROSSFÜRST
Ein Zauber weht, — du weißer Zaubrer du, — 
Du Heiliger und Krieger. — Hörst du ...? 
  JOHANNA
Flüstern. 
  GROSSFÜRST
Es raschelt in den Zweigen. Es ist der Wind. — 
Wie alle Schatten dort lebendig sind 
Im Garten.  
  JOHANNA
Nun ists wieder still. 
  GROSSFÜRST
Du bist 
Verliebt in diesen kalten Stein ...? 
  JOHANNA
Mag sein. 
  GROSSFÜRST
Ich stürze ihn von seinem Pferd herab.  
  JOHANNA
Ich seh ja nicht mehr hin.  
  GROSSFÜRST
Ich lass ihn sprengen. 
  JOHANNA
verächtlich
Ach du!  
  GROSSFÜRST
Ich lasse ihn vergolden und 
In purem Gold soll er dir leuchten, — dann 
Will ich mich mit ihm messen — Aug in Auge, 
Der Held — 
  JOHANNA
Mit dem Gesindel. 
  GROSSFÜRST
Schweig! 
 
Packt ihr Handgelenk. JOHANNA
Was ist 
Denn nur —?  
  GROSSFÜRST
Du stolzgenährte Seele du, 
Bist schwach —, schließ, Blume, deine Kelche zu. 
Du glühst und diesen Purpur hat auf deine Wangen 
Gezaubert heißer Wünsche heimliches Verlangen, 
Die der Erfüllung harren; regenbogengleich 
Malst du das Wolkenmeer mit bunten Lichtern 
Und jeder Windstoß scheucht den Glanz hinfort. 
Du arme Blume, hauchverwirrt und schüchtern 
Schwankst du entwurzelt heimatlicher Erde, 
Und Polens Zauberduft umwebte dich, 
Ließt dich berücken, glaubtest dich so reich, — 
Ich brech den Zauber. — 
  JOHANNA
Du bist widerlich. 
  GROSSFÜRST
Du Kurtisane, — deine Wangen brennen, 
Du stehst in Flammen. — Komm nun —  
  JOHANNA
Lass. 
  GROSSFÜRST
Komm her. 
  JOHANNA
Weg.  
  GROSSFÜRST
Dirne! Komm. 
  JOHANNA
Heilige Jungfrau! Nein —, 
Erzwing es nicht. 
  GROSSFÜRST
Den Zwang vergisst du bald. — 
Wonach verlangst du denn? Dort —, in dem Zimmer 
Seh ich dich schon in meinen Armen liegen, 
Und dich in Ohnmacbt und in Wollust biegen. 
Es ekelt dich? Ich kann nur lachen. Schlimmer 
Kann es nicht kommen, — du wirst trotzdem küssen, 
Wirst schmeicheln, kosen, girren, und wirst schrein, 
Haha! Was wirst du schreien. 
  JOHANNA
Heilge Jungfrau! 
  GROSSFÜRST
Die Hände weg!  
  JOHANNA
Du brichst sie mir entzwei. 
O Schmach, o Qual! 
  GROSSFÜRST
Du sollst die Lust genießen, 
Du Weib und schamhaft wie ein Mädchen, du, — 
Du bist wohl eines Thrones wert, — wirst Zarin ... 
  JOHANNA
sinkt zu Boden
Ich Unglückliche.  
  GROSSFÜRST
Fluch nicht, — — wimmere nicht, — 
Sei still —, ganz still —!  
  JOHANNA
Weg! 
  GROSSFÜRST
Ah, wie schön du bist 
In deinem heilgen Zorn, in deinem Schmerz.  
  JOHANNA
Lass mich, ich rase.  
  GROSSFÜRST
Dummchen, — Tollkopf du, 
Im Wahnsinn liegt ja meine Kraft, ich bin 
Ein Löwe heut im Wahnsinn. — Könntest du glühen. 
O könnten Flammen lodernd dich umspielen, 
Dir Hals und Nacken, deinen Leib umblühen, 
Und könnten heiße Schauer deinen kühlen 
Leib im Glutenrausch zerwühlen, 
Dass du die weißen, weichen Arme mir 
Um meinen Nacken schlängst, mich trunken machtest 
In nie verlöschender, glühender Gier, 
Du, — könntest du — 
  JOHANNA
O diese Qual. Erbarmen! 
Es schwinden mir die Sinne und mir graust. — 
Was schreist du so — gewaltig? — Es umbraust 
Ein Sturmwind mich — 
  GROSSFÜRST
Ein Sturmwind — wie? — Ich wäre 
Ein Sturmwind, — ein Orkan —  
  JOHANNA
Im Hof dort —? Höre — 
Ein Wimmern? — Rauschen so die Bäume —?  
  GROSSFÜRST
Es ist 
Der Zauber. Träume nur, — in meinen Armen 
Träum weiter, Seherin, verzaubert Weib. 
Gib mir den Frieden meiner Seele wieder, — 
Gib deine Lippen — 
  JOHANNA
Du... 
  GROSSFÜRST
Gib deinen Leib. 
 
  JOHANNA
Gib, — gib, — o küsse mich, — du mein Geliebter, 
Sei stark, o tu’s — halt mich — vor meinem Blick, 
In meiner Seele senkt die Nacht sich nieder; 
Verwirrt die Sinne. Schwarze Nebel sanken 
Vor Aug und Seele, — tot sind die Gedanken, 
Tot, — nur ein Rauschen, — Sprühen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17
Idź do strony:

Darmowe książki «Die Novembernacht - Stanisław Wyspiański (darmowa biblioteka internetowa dla studentów .TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz