Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem - Mikołaj Rej (jak polubić czytanie książek txt) 📖

Uwagi: 0

Słowa kluczowe:

Skarżyć się

Krótki opis książki:

Krótka rozprawa między trzema osobami… to dialog z 1543 roku polskiego poety Mikołaja Reja. Utwór ukazał się pod pseudonimem - Ambroży Korczbok Rożek.

Rej oprócz pisania zajmował się tłumaczeniem ale także był politykiem i teologiem. Uznawany za „ojca literatury polskiej”. Krótka rozprawa… zaczyna się od wiersza Ku dobrym towarzyszom. Utwór przedstawia spór tytułowych postaci, które reprezentują trzy ówczesne stany społeczne — szlachtę, duchowieństwo i chłopstwo. W rozprawie poruszane są problemy religijne, społeczne, obyczajowe i polityczne, które występowały w tamtych czasach. Jest to pierwszy utwór w którym wprowadzono mowę potoczną.

Przeczytaj książkę

Podziel się książką:

Autor: Mikołaj Rej
Epoka: Renesans
Rodzaj: Dramat

Czytasz książkę online - «Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem - Mikołaj Rej (jak polubić czytanie książek txt) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Mikołaj Rej

Idź do strony:

dziś: mnie. [przypis edytorski]

780. wżdy (daw.) — przecież, w końcu. [przypis edytorski]

781. mie — daw. mię; dziś: mnie. [przypis edytorski]

782. wszytcy (daw.) — dziś: wszyscy. [przypis edytorski]

783. niestotyż — dziś: niestetyż; niestety. [przypis edytorski]

784. mie — daw. mię; dziś: mnie. [przypis edytorski]

785. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

786. skarzyć (daw.) — skarżyć się. [przypis edytorski]

787. wszytkęm tam swą nadzieję straciła (daw.) — straciłam tam całą swą nadzieję. [przypis edytorski]

788. wszem (daw.) — wszystkim. [przypis edytorski]

789. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]

790. o pożytkoch (daw.) — forma Msc.lm, dziś popr.: o pożytkach. [przypis edytorski]

791. po światu (daw.) — po świecie. [przypis edytorski]

792. mie — daw. mię; dziś: mnie. [przypis edytorski]

793. tuszyć (daw.) — mieć nadzieję, spodziewać się. [przypis edytorski]

794. ty (daw.) — dziś: te. [przypis edytorski]

795. krotkie (daw.) — dziś: krótkie. [przypis edytorski]

796. rozkoszy (daw.) — forma B.lm, dziś popr.: rozkosze. [przypis edytorski]

797. prawie (daw.) — prawdziwie. [przypis edytorski]

798. ćchać (daw.) — uderzać, niszczyć, psuć; dźgać. [przypis edytorski]

799. ty (daw.) — dziś: te. [przypis edytorski]

800. upad (daw.) — upadek. [przypis edytorski]

801. zaż sie (...) ćwiczy (daw.) — zaliż się ćwiczy; czy się ćwiczy.) [przypis edytorski]

802. snać a. snadź (daw.) — wszak, przecież. [przypis edytorski]

803. zwonica (daw.) — dzwonnica. [przypis edytorski]

804. wszytko (daw.) — wszystko. [przypis edytorski]

805. zawżdy (daw.) — zawsze. [przypis edytorski]

806. a baczyszli, iż cię szczęście wzniosło (daw.) — konstrukcja z partykułą -li: a jeśli uważasz (zauważysz), że cię szczęście wzniosło. [przypis edytorski]

807. nie wzwiesz (daw.) — nie dowiesz się. [przypis edytorski]

808. łodzia (daw.) — łódź. [przypis edytorski]

809. ochynąć się (daw.) — popaść w niebezpieczeństwo. [przypis edytorski]

810. iście — rzeczywiście, naprawdę. [przypis edytorski]

811. bez nadzieje (daw.) — dziś: bez nadziei. [przypis edytorski]

812. jestli (daw.) — jeśli. [przypis edytorski]

813. pilen (daw.) — dziś: pilny. [przypis edytorski]

814. stroić się — tu: zbroić się. [przypis edytorski]

815. co słusze (daw.) — co wypada; co jest obowiązkiem. [przypis edytorski]

816. niefolguj (daw.) — dziś popr. ortografia: nie folguj; folgować sobie: pozwalać sobie. [przypis edytorski]

817. używiesz (daw.) — dziś: użyjesz. [przypis edytorski]

818. ocz (daw.) — o co. [przypis edytorski]

819. ocz mamy przydź (daw.) — do czego mamy przyjść; co się z nami stanie. [przypis edytorski]

820. czedł (daw. forma) — czytał; od daw. czyść: czytać, liczyć. [przypis edytorski]

821. jestliżeś (...) czedł (daw.) — jeśli czytałeś. [przypis edytorski]

822. nietrefny (daw.) — niewłaściwy; mniej stosowny. [przypis edytorski]

823. naszedł (daw.) — od: najść: znaleźć. [przypis edytorski]

824. snadź (daw.) — przecież, wszak. [przypis edytorski]

825. w ludzioch (daw. forma) — w ludziach. [przypis edytorski]

826. przyrodzenie (daw.) — natura, wrodzone cechy. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?

Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056

Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Nowoczesna Polska zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/krotka-rozprawa-miedzy-trzemi-osobami

Tekst opracowany na podstawie: Mikołaja Reja z Nagłowic Krótka rozprawa między trzemi osobami panem, wójtem a plebanem, 1543, wyd. Roman Zawiliński, Wydawnictwa Akademii Umiejętności w Krakowie, Biblioteka Pisarzów Polskich, Kraków 1892

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Marta Niedzialkowska, Aleksandra Sekuła.

Okładka na podstawie: Portret mężczyzny w żółtym kaftanie, Schäufelein, Hans (ca 1482-1539 aut 1540 ; st.), domena publiczna

ISBN 978-83-288-3783-6

Plik wygenerowany dnia 2022-03-14.

Idź do strony:

Darmowe książki «Krótka rozprawa między trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem - Mikołaj Rej (jak polubić czytanie książek txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!

Dodaj komentarz