Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖
Krótki opis książki:
Powieść Władysława Reymonta, za którą otrzymał Nagrodę Nobla w 1924 roku, publikowana w tomach między 1904 a 1909 rokiem. To utwór przedstawiający losy społeczności zamieszkałej we wsi Lipce.
Fabuła powieści obejmuje 10 miesięcy i opisuje losy Macieja Boryny, jego rodziny i innych mieszkańców Lipiec. Ukazuje zarówno problemy społeczne, z którymi spotykają się chłopi, jak i przedstawia ich codzienność, święta oraz tradycje, życie uzależnione od pór roku i pogody, wpisuje także chłopów w tradycję historyczną, a także skupia się na indywidualnych przeżyciach. Chłopi to wnikliwe studium nad rzeczywistością chłopską, powieść panoramiczna, realizująca założenia nautralizmu i realizmu.
Przeczytaj książkę
Podziel się książką:
- Autor: Władysław Stanisław Reymont
- Epoka: Pozytywizm
- Rodzaj: Epika
Czytasz książkę online - «Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Władysław Stanisław Reymont
— gdzieś. [przypis edytorski]
450. wrótnie (gw.) — wrota, duże drzwi, brama. [przypis edytorski]
451. imać się czegoś (daw., gw.) — zabierać się do czegoś, brać się za coś. [przypis edytorski]
452. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
453. dzieucha (gw.) — dziewucha, dziewczyna. [przypis edytorski]
454. niesły się (gw.) — niosły się. [przypis edytorski]
455. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
456. wyniesło (gw.) — wyniosło. [przypis edytorski]
457. rozdrgany — rozedrgany. [przypis edytorski]
458. kopić — zbierać w kopy. [przypis edytorski]
459. potrza (gw.) — potrzeba. [przypis edytorski]
460. rozczerwienić się — zaczerwienić się. [przypis edytorski]
461. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
462. tyla (...) gospodarka (gw.) — tak wielka gospodarka (gospodarka w znaczeniu: prac i obowiązków gospodarskich). [przypis edytorski]
463. kulas (gw.) — noga. [przypis edytorski]
464. bych (gw.) — aby, żeby. [przypis edytorski]
465. pokrótce — wkrótce. [przypis edytorski]
466. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]
467. nama (gw.) — nam. [przypis edytorski]
468. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
469. kopić — zbierać w kopy. [przypis edytorski]
470. braccy — członkowie bractwa. [przypis edytorski]
471. kole (gw.) — wokół, przy. [przypis edytorski]
472. na stróży — na straży. [przypis edytorski]
473. kajś niekaj (gw.) — gdzieniegdzie. [przypis edytorski]
474. powiedali (gw.) — powiadali. [przypis edytorski]
475. przyniewalać — przymuszać. [przypis edytorski]
476. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
477. lutość (daw., gw.) — tu: litość. [przypis edytorski]
478. janielski (gw.) — anielski. [przypis edytorski]
479. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
480. obzierać się (gw.) — oglądać się. [przypis edytorski]
481. smętarz (daw., gw.) — cmentarz. [przypis edytorski]
482. bracki — członek bractwa religijnego. [przypis edytorski]
483. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
484. wszystkie (gw.) — wszyscy. [przypis edytorski]
485. rozruchać (daw., gw.) — rozruszać, poruszyć. [przypis edytorski]
486. niekiej (gw.) — niekiedy, czasem. [przypis edytorski]
487. luty (daw., gw.) — surowy, ostry. [przypis edytorski]
488. nie wiada (gw.) — nie wiadomo. [przypis edytorski]
489. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
490. żenie (daw., gw.) — rzuca. [przypis edytorski]
491. zbawić (daw., gw.) — tu: pozbawić. [przypis edytorski]
492. kośba — czynność koszenia. [przypis edytorski]
493. kwardy — twardy. [przypis edytorski]
494. ciżbiąc się — tłocząc się; por. ciżba: tłum, tłok. [przypis edytorski]
495. wybrany — tu: wykopany. [przypis edytorski]
496. ozewrzeć (gw.) — otworzyć. [przypis edytorski]
497. ze ziemie (daw., gw.) — z ziemi. [przypis edytorski]
498. odrzecze (daw., gw.) — odpowie. [przypis edytorski]
499. swynia (gw.) — świnia. [przypis edytorski]
500. chytroście (daw., gw.) — chytrości (M.lm). [przypis edytorski]
501. przepomnieć (daw., gw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
502. brwie (daw., gw.) — brwi (M.lm). [przypis edytorski]
503. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]
504. nie wiada (gw.) — nie wiadomo. [przypis edytorski]
505. deliberować — rozmyślać. [przypis edytorski]
506. obzierać się (gw.) — oglądać się. [przypis edytorski]
507. kiej (gw.) — gdy. [przypis edytorski]
508. pieśnie (daw., gw.) — pieśni (B.lm). [przypis edytorski]
509. gotowe pieniądze — gotówka. [przypis edytorski]
510. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]
511. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
512. ruchać (daw., gw.) — ruszać. [przypis edytorski]
513. mę (gw.) — mię; mnie. [przypis edytorski]
514. psi (daw., gw.) — psy. [przypis edytorski]
515. zaturbować się (daw., gw.) — zmartwić się. [przypis edytorski]
516. nie poredzi (gw.) — nie da rady. [przypis edytorski]
517. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
518. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
519. cichoście (daw., gw.) — cichości (M.lm); cisze. [przypis edytorski]
520. bledzi (gw.) — bladzi. [przypis edytorski]
521. niekiej (gw.) — czasem. [przypis edytorski]
522. latowy (gw.) — letni. [przypis edytorski]
523. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]
524. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
525. ze wszystkiej mocy (gw.) — z całej siły. [przypis edytorski]
526. gardzielem (gw.) — gardłem, gardzielą. [przypis edytorski]
527. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]
528. napity (gw.) — pijany. [przypis edytorski]
529. radoście (daw., gw.) — radości (B.lm). [przypis edytorski]
530. kieby (gw.) — niby, jakby. [przypis edytorski]
531. kiej (gw.) — kiedy, gdy. [przypis edytorski]
532. lebo (gw.) — lub. [przypis edytorski]
533. zwiesnowy (gw.) — wiosenny. [przypis edytorski]
534. skroś (daw., gw.) — poprzez, na wskroś. [przypis edytorski]
535. ze wszystkiego serca (daw., gw.) — z całego serca. [przypis edytorski]
536. chocia (gw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]
537. kieby (gw.) — niby, jakby. [przypis edytorski]
538. galanty (gw.) — piękny, porządny, elegancki. [przypis edytorski]
539. dzień świętego Piotra i Pawła — jedno ze świąt w kościele katolickim, obchodzone 29 czerwca. [przypis edytorski]
540. zawdy (gw.) — zawsze. [przypis edytorski]
541. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
542. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
543. przyodziewy (gw.) — ubrania. [przypis edytorski]
544. kiej (gw.) — niby, jakby, jak. [przypis edytorski]
545. niesło (gw.) — niosło. [przypis edytorski]
546. barzej (gw.) — bardziej. [przypis edytorski]
547. niekiej (gw.) — niekiedy, czasem. [przypis edytorski]
548. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
549. cosik (gw.) — coś; tu Msc.lp: czymś. [przypis edytorski]
550. ktosik (gw.) — ktoś. [przypis edytorski]
551. krzykał (gw.) — krzyczał, wykrzykiwał, pokrzykiwał. [przypis edytorski]
552. stojała (gw.) — stała. [przypis edytorski]
553. kieby (gw.) — jakby, niby. [przypis edytorski]
554. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
555. stojały (gw.) — stały. [przypis edytorski]
556. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
557. na stróży (gw.) — na straży. [przypis edytorski]
558. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
559. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
560. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]
561. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
562. jegomość — tu: ksiądz. [przypis edytorski]
563. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
564. śpik (gw.) — sen, senność. [przypis edytorski]
565. pokrótce — wkrótce. [przypis edytorski]
566. wszędy (gw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
567. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
568. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
569. stojał (gw.) — stał. [przypis edytorski]
570. prosto — po prostu. [przypis edytorski]
571. rwetes — hałas, wrzawa. [przypis edytorski]
572. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
573. ze somsiady (gw.) — z sąsiadami. [przypis edytorski]
574. dziewucha (gw.) — dziewucha, dziewczyna. [przypis edytorski]
575. Miemiec (gw.) — Niemiec. [przypis edytorski]
576. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
577. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
578. kulas (gw.) — noga. [przypis edytorski]
579. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
580. wrotnie (daw., gw.) — wrota, brama. [przypis edytorski]
581. zawdy (gw.) — zawsze. [przypis edytorski]
582. zasygnować — zadzwonić. [przypis edytorski]
583. suma — najdłuższa, uroczysta msza, odprawiana około południa w dni świąt i niedziel w kościele katolickim. [przypis edytorski]
584. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
585. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
586. gnietąc (gw.) — gniotąc. [przypis edytorski]
587. swarzyć się — kłócić się. [przypis edytorski]
588. ostać (gw.) — zostać. [przypis edytorski]
589. z drugich — tu: z innych. [przypis edytorski]
590. spieka (gw.) — spiekota, upał. [przypis edytorski]
591. wiater (gw.) — wiatr. [przypis edytorski]
592. był (...) ustał (daw., gw.) — daw. forma czasu zaprzeszłego; znaczenie: ustał (wcześniej; przed innymi opisywanymi czynnościami i zdarzeniami). [przypis edytorski]
593. gorąc (gw.) — gorąco, upał. [przypis edytorski]
594. smętarz (daw., gw.) — cmentarz. [przypis edytorski]
595. był (...) wychodził (daw., gw.) — daw. forma czasu zaprzeszłego; znaczenie: wychodził (wcześniej; przed innymi opisywanymi czynnościami i zdarzeniami). [przypis edytorski]
596. jąć się czegoś (daw., gw.) — zabrać się za coś; zacząć coś robić. [przypis edytorski]
597. rychtyk (gw.) — właśnie, akurat. [przypis edytorski]
598. war (daw., gw.) — wrzątek. [przypis edytorski]
599. ona (daw., gw.) — ta, owa. [przypis edytorski]
600. spieka (gw.) — spiekota, upał. [przypis edytorski]
601. kiej (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
602. ślepić (gw.) — oślepiać. [przypis edytorski]
603. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
604. wzdych (gw.) — westchnienie. [przypis edytorski]
605. wywarty (gw.) — otwarty. [przypis edytorski]
606. kieby (gw.) — niby, jakby. [przypis edytorski]
607. przytrząśnięty — przysypany. [przypis edytorski]
608. rozwodzić — tu: rozkładać. [przypis edytorski]
609. gdziesik (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]
610. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
611. śpik (gw.) — sen. [przypis edytorski]
612. niekiej (gw.) — niekiedy, czasem. [przypis edytorski]
613. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
614. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]
615. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]
616. kiej (gw.) — gdy. [przypis edytorski]
617. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
618. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
619. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]
620. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
621. kiej (gw.) — gdy. [przypis edytorski]
622. przódzi (gw.) — wcześniej. [przypis edytorski]
623. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
624. poredzając (gw.) — poradzając; tu: rozmawiając. [przypis edytorski]
625. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
626. juści (gw.) — owszem, pewnie. [przypis edytorski]
627. zarno (gw.) — zaraz. [przypis edytorski]
628. se (gw.) — sobie. [przypis edytorski]
629. poredzi (gw.) — poradzi. [przypis edytorski]
Darmowe książki «Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie
Dodaj komentarz
Uwagi (0)