Darmowe ebooki » Gawęda szlachecka » Pamiątki Soplicy - Henryk Rzewuski (biblioteka wirtualna .txt) 📖

Czytasz książkę online - «Pamiątki Soplicy - Henryk Rzewuski (biblioteka wirtualna .txt) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Henryk Rzewuski



1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Idź do strony:
— daw. forma N. i Msc. zaimków r.n.; dziś tożsama z r.m.: tym. [przypis edytorski]
832. Nieśwież — miasto na Białorusi, niegdyś rezydencja polskiej magnaterii. [przypis edytorski]
833. kościół farny — w średniowieczu kościół parafialny. [przypis edytorski]
834. kahał (z hebr. kehilla) — żydowska gmina zajmująca się m.in. religią, pomocą społeczną i sądownictwem. [przypis edytorski]
835. Kojdanów — dzisiejszy Dzierżyńsk na Białorusi. [przypis edytorski]
836. ekspens (starop.) — wydatek, koszt. [przypis edytorski]
837. opończa — płaszcz z kapturem używany jako strój podróżny. [przypis edytorski]
838. kontusz — odświętny męski płaszcz. [przypis edytorski]
839. żupan — męska suknia z długimi rękawami w żywym kolorze, zapinana na rząd guzików. [przypis edytorski]
840. wszystkiem — daw. forma N. i Msc. przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: wszystkim. [przypis edytorski]
841. paliusz — płaszcz noszony przez katolickie duchowieństwo. [przypis edytorski]
842. doktoratka — biret. [przypis edytorski]
843. niemi — daw. forma N. i Msc. lm zaimków r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: nimi. [przypis edytorski]
844. hajdawery — szerokie, obszerne spodnie. [przypis edytorski]
845. któremi — daw. forma N. i Msc. lm zaimków r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: którymi. [przypis edytorski]
846. krotofilny (starop.) — zabawny. [przypis edytorski]
847. samem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: samym. [przypis edytorski]
848. jurysdykcja — prawo do rozstrzygania sporu. [przypis edytorski]
849. pryncypał — zwierzchnik. [przypis edytorski]
850. nemo sapiens nisi patiens (łac. przysł.) — nie jest mądry, kto nie jest cierpliwy. [przypis edytorski]
851. po ciwuńsku — po prostu, na chłopski rozum; ciwun: karbowy. [przypis edytorski]
852. dostępnemi — daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: dostępnymi. [przypis edytorski]
853. rubrycela — rzymskokatolicki kalendarz liturgiczny. [przypis edytorski]
854. kantyczka — pieśń religijna; do kantyczek zalicza się zwł. kolędy i pastorałki. [przypis edytorski]
855. licznem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: licznym. [przypis edytorski]
856. gryka — rodzaj rośliny jadalnej. [przypis edytorski]
857. Stołowicze — miasteczko na Białorusi. [przypis edytorski]
858. ośmina — kiedyś: miara pojemności w Rosji. [przypis edytorski]
859. tynf — daw. 18 groszy. [przypis edytorski]
860. ad limina Apostolorum (łac.) — do progów apostolskich. [przypis edytorski]
861. dykteryjka — anegdota, krótka, żartobliwa opowieść. [przypis edytorski]
862. dalszem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: dalszym. [przypis edytorski]
863. wiązanie — podarunek imieninowy. [przypis edytorski]
864. wysiedli oba — dziś popr.: wysiedli obaj. [przypis edytorski]
865. jeden — tu: sam. [przypis edytorski]
866. szeląg — daw. polska moneta, odpowiednik jednej trzeciej grosza. [przypis edytorski]
867. łoza — odmiana wierzby; tu: rózga wierzbowa. [przypis edytorski]
868. laffa — lafa; żołd. [przypis edytorski]
869. ewikcja — zabezpieczenie nabywcy w trakcie sprzedaży. [przypis edytorski]
870. morg — dawna jednostka powierzchni w rolnictwie. [przypis edytorski]
871. hic mulier (łac. dosł.: ten kobieta) — kobieta despotyczna. [przypis edytorski]
872. bekas — gatunek ptaka łownego. [przypis edytorski]
873. indukt — przekierowanie sprawy na drogę sądową. [przypis edytorski]
874. kobuz — ptak drapieżny z rodziny sokołów. [przypis edytorski]
875. masztarnia — stajnia lub pomieszczenie na sprzęt stajennego. [przypis edytorski]
876. pospołu — razem. [przypis edytorski]
877. uniaci właśc. unici — bizantyńscy katolicy. [przypis edytorski]
878. bisurmanie (starop.) — muzułmanie. [przypis edytorski]
879. jasyr — turecka lub tatarska niewola. [przypis edytorski]
880. animusz — odwaga, zapał. [przypis edytorski]
881. de noviter (łac.) — na nowo. [przypis edytorski]
882. intrata — zysk. [przypis edytorski]
883. bachusowy — hulaszczy. [przypis edytorski]
884. krotofilny — żartobliwy, dowcipny. [przypis edytorski]
885. następny — dziś: następujący. [przypis edytorski]
886. suplika — skarga lub prośba wyrażona pisemnie. [przypis edytorski]
887. assamble — przyjęcie. [przypis edytorski]
888. liberia — tu: służba ubrana w liberie. [przypis edytorski]
889. kwaczek — kij obwiązany na końcu szmatą. [przypis edytorski]
890. dziegieć — ciemnobrązowy płyn o właściwościach bakteriobójczych, wyrabiany przez suchą destylację z kory drzewnej (brzozowej), posiadający charakterystyczny, przykry zapach oraz lepką konsystencję, trudnozmywalny, używany do celów leczniczych oraz impregnacji materiałów, uszczelniania beczek, klejenia. [przypis edytorski]
891. dubelt — ptak łowny zamieszkujący głównie bagna i torfowiska. [przypis edytorski]
892. koperczak (starop.) — komplement. [przypis edytorski]
893. fartuszkowy majątek — posag żony. [przypis edytorski]
894. infamis (z łac.) — człowiek bez czci, bez honoru. [przypis edytorski]
895. odwetować — dziś: powetować (krzywdę, stratę); wyrównać, wynagrodzić. [przypis edytorski]
896. nahaj — skórzany bicz z krótką rączką. [przypis edytorski]
897. swawolić — bawić się, używać życia. [przypis edytorski]
898. brewiarz — księga liturgiczna do codziennej modlitwy. [przypis edytorski]
899. sodalis — członek religijnego bractwa. [przypis edytorski]
900. kondemnata — kiedyś w prawie polskim był to zaoczny wyrok skazujący oskarżonego. [przypis edytorski]
901. niczem — daw. forma N. i Msc. lp r.n.; dziś tożsama z r.m.: niczym. [przypis edytorski]
902. sekundant — pełnomocnik w trakcie pojedynku, wybierany przez każdego z uczestników. [przypis edytorski]
903. W. — skrót od: wielmożny. [przypis edytorski]
904. pałasz — rodzaj broni używanej przez husarię w XVI-XVIII w. [przypis edytorski]
905. czułem — daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: czułym. [przypis edytorski]
906. mojemi — daw. forma N. i Msc. lm zaimków r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: moimi. [przypis edytorski]
907. restytucja — odszkodowanie, rodzaj przeprosin. [przypis edytorski]
908. Koniec — W wydaniu, które było źródłem tej publikacji, gawęda ta kończyła cały zbiór. Nie stanowi to jednak reguły: w innych wydaniach utworem kończącym bywała np. gawęda Zamek kaniowski. [przypis edytorski]
Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?


Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056

Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Wszystkie zasoby Wolnych Lektur możesz swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać pod warunkiem zachowania warunków licencji i zgodnie z Zasadami wykorzystania Wolnych Lektur.
Ten utwór jest w domenie publicznej.
Wszystkie materiały dodatkowe (przypisy, motywy literackie) są udostępnione na Licencji Wolnej Sztuki 1.3.
Fundacja Nowoczesna Polska zastrzega sobie prawa do wydania krytycznego zgodnie z art. Art.99(2) Ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. Wykorzystując zasoby z Wolnych Lektur, należy pamiętać o zapisach licencji oraz zasadach, które spisaliśmy w Zasadach wykorzystania Wolnych Lektur. Zapoznaj się z nimi, zanim udostępnisz dalej nasze książki.

E-book można pobrać ze strony: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/pamiatki-soplicy

Tekst opracowany na podstawie: Henryk Rzewuski, Pamiątki JPana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego, przedm. Stefan Witwicki, wydanie A. Jełowickiego i spółki, Paryż 1839

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Katarzyna Dąbek, Dorota Kowalska, Karolina Kozioł, Justyna Lech, Marta Niedziałkowska, Ewelina Ojdana, Łukasz Rekucki, Aleksandra Sekuła, Wojciech Szczęsny, Magdalena Szymkuć, Weronika Trzeciak.

Okładka na podstawie: Patron polski, Jean Pierre Norblin de la Gourdaine (1745-1830), domena publiczna

ISBN 978-83-288-3817-8

 

Plik wygenerowany dnia 2022-01-31.

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Idź do strony:

Darmowe książki «Pamiątki Soplicy - Henryk Rzewuski (biblioteka wirtualna .txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Podobne książki:

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz