Darmowe ebooki » Tragedia » Achilleis - Stanisław Wyspiański (biblioteka cyfrowa txt) 📖

Czytasz książkę online - «Achilleis - Stanisław Wyspiański (biblioteka cyfrowa txt) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Stanisław Wyspiański



1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Idź do strony:
mi przestroga 
Bóg mnie wyzwał — a teraz ja wyzywam Boga. 
  LAOKOON
Bóg cię oślepił w sądzie i rozumie. 
Poznaję boskie dary. 
Ja już mym wzrokiem rozeznać nie umię 
wiary od niewiary. 
Już wszystko we mnie żyjące umarło 
w on dzień bezczelnej kary, 
gdy w dzień świątalny dzieci moje giną, 
święconych wężów zmiażdżone uściskiem. — 
Dziś dawne modły powtarzam — niech płyną, 
jako te kamienie do lądu, 
rzucone wodą — — 
i wiem, że nikt ich nie słucha; 
i padają, jak padają kamienie 
o skałę, gdzie przystań głucha. 
A jeźli modlitwę mówię 
i w dźwięk ją składam proszalny — 
to, że się modlę ku sobie, 
sam głuchy jak cios ten skalny, 
jak sam Bóg. 
 
szepce
Pozejdon to jestem ja — jestem wieczny. — 
A tam w tym kamiennym obrębie 
moi żyją synowie — te węże 
i przyjdą po mnie — gdy otworzę — 
 
wskazuje wieko studni
bo mnie, jak ich — wydało morze! 
Więc gdy na srebrnej trąbie 
kto zadmie, róg Pozejdona! 
i gdy zaszczękną oręże 
u tych wrót — 
 
pokazuje na siebie
nędzarz skona. 
Wtedy trwogę człowieczą zwyciężę 
i ujrzycie mnie Laokoona 
w oplotach wężów, mych dzieci — 
w on czas gwieździca przyleci 
w żywego człowieka zmieniona 
i wszystko spadnie w popioły... 
A ja i syny anioły 
wpełzniem na gruz, na leżące przyczoły 
twego domostwa, mocarzu, 
i obaczym, jako ty legniesz przy ołtarzu 
usieczon, 
i obaczym, jako ród twój powleczon 
na powrozach, rzezane sługi, 
i będziem pić te strugi 
krwi ciekące 
 
śmieje się
my gady... 
  TROILUS
wchodzi
w otoczeniu jego wielu chłopców, równych mu wiekiem LAOKOON
...A twój Bóg nam pozazdrości biesiady, 
twój Bóg słoneczny. — — 
Pozejdon jestem ja — jestem wieczny. 
  TROILUS
i jego orszak na znak Priama zatrzymuje się w głębi u wrót LAOKOON
niespokojny
wciąż na miejscu swem siedzi
mówi, jakby sam te sobą
Nie powinni się trwożyć zginąć, 
jako ja się śmierci nie trwożę 
i wiem, że wiecznie będę słynąć 
i żyć — — — jak wiekopłynne morze. — 
Przez zieleń fal, na modrej wód ścieli 
pan — — — pan — 
ku temu mnie przekształcił ból, 
gdym patrzył na dzieci chłopięta, 
jak w splotach, wężym uścisku 
giną na cmentarzysku. 
O Boże! Świątynio! — 
Gdybym jednym słowem 
miał wstrzymać grom, co cię spali — 
gdybym miał pewność tę, 
że jeden ręki mej ruch 
wstrzyma ten rum, co cię powali — 
to stałbym niewzruszony duch. 
Klnę, klnę, klnę, 
wy ludzie — — mali. 
 
nadsłuchuje
Słyszysz szept tych ścian, 
słyszysz szept i jęk tych ziem? 
Słyszysz — uprząż konika 
potrząsa dzwonkiem korali? 
A tam — patrz — skrzydło orlika 
się chwieje. — — A! Księżyc świeci — 
Ból — pierś starą pali: 
Moje dzieci — moje dzieci! 
Ten dzień, gdyście wy ofiarowali 
w tańcach, śpiewie i śmiechu, 
na ołtarzu woniące śmieci 
rzucając Bogu — wy bez grzechu. 
Gdzieżem ja oczy miał, że w to wierzyłem!? 
O marność, ojcze-człowieku! 
W zaraniu dni was straciłem 
w różach i kwiatach, i śpiewie. 
Świątynio! Spal cię zarzewie! 
 
zatacza się
Świątynio! Spal cię piorunie!  
  ORSZAK TROILUSA
zdejmuje bogaty strój z konia świętego
Kapy i strój Pozejdona zwijają
Każdy chłopak dzierży inną część ubioru LAOKOON
Bierzcie wszystko — a ja tu ostanę w trunie 
z synami memi, wężami. 
 
śmieje się
A ty wierzył-mi w to, że ja zapłaczę łzami. 
Na mnie tu patrzy wieków sto, lat tysiąc, 
i myślą, piersią mą, miłością mam im przysiąc 
wierność na prochy. 
Ja słyszę szum i szept tych drzew, 
co kiedyś nad te lochy 
wzrosną gajem — 
jak słyszę szum tych mórz, 
co skamandrowym ruczajem 
podpełzły pod to cebrzysko. 
Widzicie roje bóstw! — O, roje zmarłych dusz! —  
 
pokazuje dookoła siebie
Otwarcie patrzę w śmierć, tam gwiazda wasza świeci. 
O Śmierci! wszakże ty wrócisz mi moje dzieci. 
O synku mój płowowłosy, 
prawie twoje widzę oczęta 
błękitne, jako niebiosy 
O synku mój rumiany, 
prawie twoje widzę usta rozchylone. 
Ołtarza się chwytasz kolany, 
wyginasz rozpacznie rączęta... 
A! węże! — węże wplecione 
w twoje ciało... Cha cha — — a wiesz ty, co zostało? 
 
pokazuje na studnię
pochyla się ku studni
kładzie się na ziemi
nasłuchuje
Tam grają. — — — na dnie topieli 
na dnie tej studni głębokiej 
i wołają, nawołują ku mnie: 
„Ojcze —- ojcze — my w trumnie —  
chcesz ma obaczyć żywemi — —”. 
  ORSZAK TROILUSA
zabrawszy konika i przybory stroju i łuk i kołczan Pozejdona.
oddalił się poza wrota
i słychać jak idą przy fletach LAOKOON
nasłuchuje
Wyrzekłeś — — żyjesz z niemi... 
  PRIAM
odchodzi CHÓR CHŁOPCÓW
słychać z za wrót
Zielony wał, zielonych wód! 
Przejdziem go w bród, 
hej morze, falo, hej morze! 
Pozejdon Bóg 
potrząsa róg, 
piorunem rwie przestworze. 
Rumaku hej, koniku hej, 
wstań z wód, wstań z wód, wstań z wód. 
Zielony wał, pieniących fal, 
hej morze! 
Przejdziesz go w bród, 
koniku hej, 
wędzidło ci założę! 
 
głosy giną w oddali LAOKOON
podnosi się z ziemi
zamyka wrota
stoi chwilę u wrót, jakby w zapomnieniu
postępuje ku studni
zrzuca z pokrywy drewnianej głaz ciężki
pokrywa studni na sznurach dźwiga się sama ku górze LAOKOOK
klęka
twarz jego mieni się trwogą
oblicze kryje do ziemi
leży stężały z trwogi.
Po długiej chwili
nad ocembrowaniem kamiennem studni kołyszą w ciemności dwa wielkie połyskujące łby: WĘŻE [XII] NA POKŁADZIE OKRĘTU ODYSA ODYS
wszedł na pomost okrętu TOWARZYSZE
idą za nim ODYS
usiada

Przedewszystkiem podajcie mi wór z winem; ci bowiem, którzy ugościli mnie, sobą byli zajęci i o skrzepieniu sił moich nie pomyśleli.

pije wino

Byli może wiedzeni przeczuciem, że sił moich wszystkich użyję na ich szyderstwo i umniejszenie ich potęgi, która wiele zmalała w mych oczach, którym niejedno zobaczył z bliska.

pije wino

Wracam z Troi.

TOWARZYSZE
posiadali na deskach i poręczach ODYS

Przede wszystkim podajcie mi suchary z moich skrzyń, o których wiem pewno, że nie są zaprawne jadem żadnej trucizny, i które jedząc, przypomnę sobie domostwo moje i przeszłoroczne zbiory zbóż, i żonę moją. Wracam z Troi.

je suchar

Gdy wam opowiem wszystko, co zaszło dotąd, a poczęło się z wieczora dnia dzisiejszego, zasnę, a wy zbudzicie mnie dopiero wówczas, gdy wykonacie wszystko to, co wam przeznaczyłem do działania. I opowiadanie moje zacznę od tego, co uczynić wypada wam, abyście nie sądzili, że tylko umyśliłem chwalić się przed wami i że to, co wy macie zdziałać, już nigdy was nie uczyni mnie równymi.

pije wino

Weźmiecie powrozy grube i przygotujecie je tak, aby zarzucone na szyję i ściągnięte, śmierć łatwą dały tym, których z miasta wywiodłem, a którzy nad brzegiem morza odprawują obrzęd uroczysty.

Jest ich prawie tylu, co was. Więc pójdziecie wszyscy. I powoli, po jednemu się zbliżając, jakobyście niejako muszli a krabiów szukali, pochyleni podejdziecie ku nim i zwabiać ich będziecie pojedynczo ku sobie.

Jeden zaś niech patrzy z dala i bieg cały zdarzenia obejmie bystrze — i świstawką da znak, kiedy macie zarzucić powrozy. Księżyc ten będzie świecił jeszcze równie jasno, jak tej świeci chwili — a cichość i milczenie zależy jedynie od waszego rozsądku.

Wtedy zabierzecie wszystką porzuconą przez nich odzież i stroje, i przybory i wrócicie do mnie, i staniecie nade mną śpiącym.

pije wino

Dobranoc.

układa się do snu
zasypia [XIII] W NAMIOCIE DIOMEDESA DIOMEDES
siedzi skulony TERSYSTES
wchodzi niosąc toboły
Cóż to? Czuwasz tej nocy?  
  DIOMEDES
milczy TERSYSTES
Krwi moja rodzona. 
Jestem twój krewny — w tym cześć moja cała. 
Poza tym jestem niczym. — Ciebie to nie boli, 
że ja w tłum szary wszedłem, że zginąłem w tłumie. 
Myślisz, że jestem niczym i że nic nie umiem? 
Wielki człowieku, pozwól przespać się w namiocie 
gdzie w kącie...? 
  DIOMEDES
milczy TERSYSTES
Lub gdy nie śpisz, na twoim posłaniu — ? 
Spać muszę, bowiem mam się zbudzić na zaraniu.  
 
kładzie się
Myśl, myśl, mój wielki bracie. Nie zdarza się codzień, 
żebyś myślał. U ciebie myśl rzadki przechodzień. 
Teraz czuję, gdy patrzę na twą dziwną postać, 
żeś ty może mój krewny i możesz mi sprostać. 
Gdyby nie to, żem śpiący, mógłbym długo prawić; 
smutek twój bym rozprószył i zdołał zabawić. 
Lecz jestem wyczerpany z sił w służbie narodu. 
Jeźli masz jaki udziec, daj, bo łaknę z głodu. 
Pozwól, sam sięgnę ręką. — Rozkoszuj się ciszą. — 
W każdym namiocie wiem, gdzie połcie wiszą. 
 
bierze połeć słoniny
Myśl, myśl. Myśl kształci ducha, rozwija, uzbraja. 
Myśl, jak wino — opęta ducha i upaja. 
Masz tu wino? 
  DIOMEDES
chrapie TERSYSTES
maca za winem
Wór pusty. — Spił się niestatecznie. 
Kiedyż ku temu wzrośnie duch, by żył społecznie. 
 
znajduje inny wór
Jest drugi wór. Wysączę i tym go przygnębię, 
że w samolubstwie służył własnej gębie, 
że mu przez myśl nie przejdą ci biedacy, ludzie, 
co przy jego namiocie tu pracują w trudzie. 
Dzięki, żeś mnie oświecił, Zewsie dobrodzieju, 
żeś mi nie dał zapomnieć, ktom jest..... 
  ONEIROS
unoszący się w powietrzu, potrąca go nogą
Pij złodzieju! 
  TERSYSTES
opuszcza wór z winem
pogląda ku Diomedesowi DIOMEDES
śpi TERSYTES
Przez sen gada.  
  ONEIROS
unoszący się nad Diomedesem
Morderco! Patrz, krwi rzeka płynie! 
 
przyrzuca Diomedesa płachtą TERSYTES
Wino go trochę mroczy. — Czuję się wzmocniony. 
 
przykrywa się z głową na posłaniu
Zasnę z workiem, jak ojciec Zews obok Latony. 
Kto wie, czy nie pochodzę od Zewsa? Być może. 
Zews tak często do gustu zmieniał twórcze łoże. 
 
zasypia DIOMEDES
szarpie się, spętany płachtą Oneirosa
Trupie! Oderwać rąk....!! Masz! — Upadła!  
  ONEIROS
Podły. 
Zepchnij ją na dno rzeki!  
  DIOMEDES
budzi się
usiłuje się uwolnić od Oneirosa
chce go zrzucić z siebie ONEIROS
udaje jęki człowieka mordowanego DIOMEDES
jakby kogoś ciskał w przepaść z wysoka ONEIROS
ulatując w powietrzu
śmieje się
Cha, cha!  
  DIOMEDES
ockniony
Noc się sili. 
Już nie pamiętam nic. — Jutrzejsze rano: 
dla mnie słoneczny dzień. — Trupy nie wstaną. 
Moc się Boża przez moje objawiła czyny; 
tyleż, co mojej, boskiej w nich jest winy. 
Lećcie straszydła precz. — Minęła trwoga. 
Niech mnie ogląda dzień rzezańcem Boga.  
  [XIV] NAD SKAMANDREM ACHILLES
siedzi na urwistym brzegu
skalony I zapatrzony i zasłuchany w wodę FALE
przepływające:
1. I dla kogoż ty będziesz siły twe marnował? 
2. Bogini cię zrodziła, a Bóg cię wychował. 
3. Maszże być sługą cudzym, na czyjej niewoli? 
4. Jesteś z tych, co jak lemiesz przejść mają po roli. 
5. Za cóż tobie ci ludzie, jeźlić urągają — — ? 
6. Żeś synem Bożym jest, uznać cię mają. 
7. Na tobie spełni się dola człowieka. 
8. Czekaj, wytrwaj twą siłą, królestwo cię czeka. 
9. Królestwo ponad wszystką ziem twego narodu. 
10. U szczytów sławy polężesz za młodu. 
11. Nie wrócisz do ojczyzny, iżeś śmiał odpłynąć. 
12. Tutaj tobie znaczono zwyciężyć i zginąć. 
 
zastój FALE
znów płyną:
1. W sieć losów jesteś przez Bogów złowiony. 
2. Strzeż się, bo przez najbliższych twych będziesz zdradzony. 
3. Cokolwiek chciałbyś myśleć, ich wola wprzód bieży. 
4. Czyhają, jako sępi, na swoich szermierzy. 
5. Przyznają tobie sławę, lecz za cenę zgonu. 
6. Sławę z śmiertelnym ciosem Bóg ześle ci z tronu. 
7. W tobie jest objawiona potęga człowieka. 
8. Człowiek przed losem swoim daremno ucieka. 
9. Możesz czas twój ostatni na twą zemstę użyć. 
10. Nikt nie ma mocy życia przykręcić lub zdłużyć. 
11. Możesz przed zgonem w pożar zognić twego ducha. 
12. Ciało pokrywa marna jest, skorupa krucha. 
 
zastój FALE
znów płyną:
1. Żywot twój nie na jednym zakończy się bycie. 
2. Będziesz się błąkał duchem we gwiazd zawierusze. 
3. Aż trud podejmiesz nowy, nowe zaczniesz życie. 
4. W odległe wbiegniesz puszcze, nad jeziorne głusze. 
5. Jako orzeł polecisz na skrzydłach niesiony. 
6. W górnym locie zapomnisz, gdzie rodzinne strony. 
7. Wyzwoleń będziesz duchem z ciała i pamięci. 
8. Zginą wszyscy, co z tobą dziś walczą przeklęci. 
9. Wzbudzisz nowe narody do siły i czynu. 
10. I zginiesz jako teraz, gdy sięgniesz wawrzynu. 
11. Skrzydła orle na kasku twoim się rozszerzą. 
12. Przemóż Śmierć! — Ducha twego siłą zgonu mierzą! 
  CENTAUR
nadbiegł i przystanął nad urwiskiem
Eheu, Eheu, Pelido! 
Jak wartko dnie twe płyną, 
jak w przepaść noce idą. 
Jak młodość, hej, ulata 
na krańce kędyś świata. 
Jak twoje myśli lecą 
po wodzie, po tej fali; 
ani ku tobie wrócą 
z tej morskiej wielkiej dali. 
Ino je porwie morze 
na wały, hej, na wody — 
Pelido, hej, Pelido, 
chowańcu ty mój młody! 
Pomnisz, jakoś z Centaurem 
Wybiegał w las na harce; 
jako się drzewa-starce 
patrzyły na twe obroty — ? 
A tyś się łukiem zmierzył 
i wycisnął grotem, i uderzył — ? 
Nie chybią twoje groty! 
Pomnisz, jakoś spoczął pod laurem — ? 
Pod laurem spocząłeś w cieniu 
i słuchałeś
1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Idź do strony:

Darmowe książki «Achilleis - Stanisław Wyspiański (biblioteka cyfrowa txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz