Darmowe ebooki » Tragedia » Kęstutis - Adam Asnyk (światowa biblioteka cyfrowa .TXT) 📖

Czytasz książkę online - «Kęstutis - Adam Asnyk (światowa biblioteka cyfrowa .TXT) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Adam Asnyk



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12
Idź do strony:
jau apleidžia tave, žemę tavo 
Sandoros tiesos; kad mainais tau veikiai 
Atnešim kovą, tavo žemei gaisrą 
Ir ištrėmimą! 
  JOGAILA
Užpulti ketinat? 
  KUNONAS
Pats esi kaltas, sukalbą sulaužęs.  
  JOGAILA
Dangaus dievystės ir peklos21 galybės 
Tegul paliudys: kad verčiate mane 
Prie baisaus daikto. Pasiduodu varui22, 
Kad atsikreiptų žadėta nelaimė.  
  MARĖ
Tai gerai, broli.  
  JOGAILA
stovinčiam pas duris Bilgenui
Apšauk tuoj šią naktį, 
Tegul susirenk ricieriai į Vilnių, 
Nes ant Kęstučio ūmai turim ruoštis. 
atsigręždamas ant kryžiokų 
Ar dabar tinkat? Aš jums nusileidžiu. 
  KUNONAS
Jei, kunigaišti, tikri tavo žodžiai, 
Kodėl netiksim. šnabžda Konradui Tai da gudri lapė!  
  KONRADAS
taip pat Kunonui
Norėjo varo.  
  JOGAILA
Dabar svečiais būkit! 
Noriu jus savo namuos pamylėti. 
Užmirškim žodį, ištartą persmarkiai — 
Atidarysiu jums pilį ir širdį. 
kreipdamasis ant Vaidylos 
Eiva, Vaidyla, karui prisiruoštų. 
 
išeina pro didžiąsias duris, paskui jį Vaidyla ir Marė SCENA III
Kunonas ir Konradas KUNONAS
žiūrėdamas paskui išeinančius
Gudrus lietuvis, sukti jojo norai, 
Tik jam netenka mūs zokono proto. 
Tinklus užtaiso, žadinas lyg vaikas, 
Ik pats į juosius nepaklius ant galo. 
Užglėbt norėtų su mūsų pagalba 
Tėviškę dėdės, o paskui prieš svietą 
Suverst mums visą kaltės sunkinybę 
Už Žemaitijos menkutį sklypelį. 
Bet zokons žino gerai siekius savo 
Ir neis tarnauti vaikiščio puikybei.  
  KONRADAS
Zokons tur galvą! Tykodams laimėti, 
Gudriai į sląstas23 įveja sau žvėrį: 
Su ranka viena štai Jogailą stumia 
Priešais jo dėdę; su kita Kęstutį 
Persergės tyčia, norėdamas juodu 
Tiktai suerzint ir įtraukt į kovą, 
Idant iš griaučių brolžudingo24 karo 
Lengva jau būtų sugraibstyt Lietuvą.  
  KUNONAS
Supranti aiškiai, nors da esi jaunas, 
Koki prie siekio keliai greičiau veda. 
Žinai, kaip reikia stabmeldžiai apveikti 
Be aiškaus varo, be aukų daugybės, 
Dėl to ir siuntė tave, kad Lietuvą 
Mitriai25 pakreiptum. 
  KONRADAS
Tai lengva — tik reikia 
Neleist, kad gautų katra26 pusė viršų. 
Jeigu nelaimė vieną jų prispaustų, 
Iš makščių kardą privalome traukti 
Silpnam pagelbėt ir dilgint puikybę 
Jauno Jogailos ir skausmus Kęstučio; 
Nuolat vis judint ir laukt, iki juodu 
Pasijus sykį pajiegas išbaigę.  
 
Įeina Vaidyla ir Marė. SCENA IV
Kunonas, Konradas, Vaidyla, Marė VAIDYLA
Ricieriai! Gerą atnešu jums žinią: 
Dabar Jogaila trankosi, kaip levas27, 
Ir su liepimais pasiuntinius vaiko. 
Taigi uždegsim kariškuosius laužus, 
Saldei28 nespėjus trissyk apsisukti.  
  KUNONAS
Skubintis reikia.  
  MARĖ
Nors kartą matysiu 
Po mūsų kojoms tą puikumą senio, 
Kursai mus niekin.  
  KUNONAS
Sesuo kunigaikščio 
Tur kunigaikščių ir dvasią.  
  MARĖ
Man gėda, 
Kad mes taip ilgai niekinimą kentėm. 
  KUNONAS
Didžiausias džiaugsmas tas, kurį pagimdo 
Ilgas troškimas...  
 
įeina pro didžiąsias duris Bilgenas. BILGENAS
Esmi jūsų tarnas, 
Svečiai garbingi, kunigaikščio siųstas 
Butams parodyt, kurie jums paskirti. 
Eikite paskui.  
 
Kunonas ir Konradas išeina paskui Bilgeną pro duris tiesiai SCENA V
Vaidyla ir Marė MARĖ
linksmai apsikabindama Vaidylai už kaklo
Vaidyla! Ant galo 
Kruviną piršlį nusiųsim Kęstučiui 
Ir pilyj jojo vestuves iškelsim! 
Nenorėj tąsyk atvykt ant vestuvių 
Mudviejų, tardams, kad ta moterystė 29 
Jų, kunigaikščių, giminę suteršia. 
Ir drąsiai skelbė, niekino prieš svietą 
Tave ir mano moterišką gėdą. 
Dabar težino, kad mane yr vedęs 
Ricierius vyras — ne pienburnis kokis.  
  VAIDYLA
Kad mane vieną paniekinims siektų, 
Aš, žmogus prastas, ant to nežiūrėčiau. 
Bet savo meile tu mane iškėlei. 
Tai kada mudu abu plaka smūgiai 
Apkalbos svieto, dėl tavęs užaugo 
Mano krūtinėj puikums ir prisiekiau 
Pagiežą kurti ik paskutinujų, 
Nėsa aš tavo.  
  MARĖ
Vaidyla! pati aš 
Įspėt nemoku, ar neužkerėjai 
Tu mano širdį, jei taip karšta meile 
Ji užsidegus? Štai visi man sako, 
Tu žemai kilęs, o tu man ant žemės 
Žvaigžde išrodai už visus galiūnus 
Šviesesnė. Sako, negražus — gražesnis 
Tu man už aušrą, kur danguje žiba. 
Sako, tarp svieto esąs tu gudriausias, 
Pilnas piktumo, kaip nuodų gyvatė, 
O aš greitesnė gert iš tavo lūpų 
Aitriuosius nuodus, ne kaip saldumynus.  
  VAIDYLA
Ar myli mane?  
  MARĖ
Myliu tavyj viską, 
Kas gera, pikta, kas žema, ar aukštat 
Bjaurumą stengiuos paverst į gražumą, 
Branginu viską, kas tik tau brangu yr. 
Nekenčiu lygiai, kas tau yr nemiela. 
Kas tave žeidžia — priešninkas mano, 
Kas pakels ranką ant tavęs — prapulti 
Turi. Aš viską, viską tau pavesčiau: 
Ir jausmus žmogaus, ir ryšius šeimynos, 
Tėvynę, tiesą, liuosybę30, ir brolį, 
Ir saulės šviesą.  
  VAIDYLA
Nekalbėk taip garsiai, 
Mano brangiausia, gali mus prapuldyt...  
  MARĖ
Nebijau nieko, geidžiu aš tik vieno: 
Po tavo kojų sugriauti pasaulę 
Ir iš jos griaučių laimėt tau karūną, 
Su dievų ženklu, arba ženklu kryžiaus — 
Tai man vis viena! Jau arti tas laikas.  
  VAIDYLA
Liauk, nesikarštink! Tenežino ausys 
Minties, kurioji širdyj pasirodys... 
Tetyli lūpos... 
 
pro kairesias duris pasirodo Jogaila SCENA VI
Vaidyla, Marė, Jogaila JOGAILA
Dabar pilyj kurčia. 
Išsiuntinėjau sargus, kur tik reikiant, 
Turime kantriai šiek tiek palūkėti... 
Nuobudu laukti, laukimas kankina. 
Nes prie ko sykį esmi užsidegęs, 
Norėčiau, rodos, kad ūmai31, su vėjais, 
Viskas įvyktų.  
  VAIDYLA
Užmanymą tankiai 
Nuo pasiekimo skiria ilgas tarpas, 
O geismai reikia malšint, jeigu norim 
Pasiekt. Nelengva prieit aukštas siekis.  
 
pro didžiąsias duris skubiai įbėga Bilgenas SCENA VII BILGENAS
Jogailai
Viešpatie! Teikis32 išrasti pagalbą! 
  MARĖ
Ką sakai, Prora?  
  BILGENAS
Visai netikėtai, 
Tartum perkūnas, Kęstutis apsupo 
Vilnių.  
  MARĖ
Meluoji! 
  BILGENAS
Dievaž! Nemeluoju! 
Nebuvo nieko, kas būtų sulaikę, 
Tai tiesiog eina jau prie pilies vartų. 
  JOGAILA
Dabar daryt ką?  
  MARĖ
Jogailai ir Vaidylai
Kas gi jūs? Sakykit. 
Ar piemenukai? Ar vaikai bepročiai? 
Jeigu prileidot taip lengvai suimt jus. 
Kur atsargumas? Kur apsižiūrėjims? 
Taip ilgai, broli, purteisi, rengeisi 
Ir laiks prašoko. Kęstuts nesipurto, 
Tur būt suuodė ir ištiko tave. 
Ginkis dabartės!  
  JOGAILA
Veltui būtų gintis, 
Išsiuntinėti ginkluoti kareiviai, 
Pilyje tuščia...  
  MARĖ
Ir mes, kaipo niekšai 
Šliaužėti turim prieš Kęstučio valią 
Ir nuo jo melsti malonės... 
  VAIDYLA
Man rodos, 
Su linksmu veidu, lyg tikri bičiuliai, 
Atidarykim vartus pilies mūsų, 
O metę gintis, kas suerzint gali, 
Priimkim dėdę su jo draugkareiviais33, 
Kaip svečius savo. 
  JOGAILA
Bilgenui
Daryk, kas sakyta: 
Vartus atdaręs, padoriai pasveikink 
Ir vesk į pilį! 
Bilgenas išeina pro didžiąsias duris 
Marei Nuvaryk nuo veido 
Apsiblausimą — sutikt reikia svečias.  
  MARĖ
Jeigu tu moki, tai būki sau linksmas. 
Man per daug skauda paniekinims mano, 
Kad da galėčiau šliaužioti prieš dėdę, 
Lenktis prie kojų, dargi šičia Vilniuj.  
  JOGAILA
Marei
Susilaikyki!  
  MARĖ
Sugėdinti tapsim, 
Ir mus, įniršęs, sumindžios, kaip sliekus. 
Lieps mano vyrą suimti.  
  VAIDYLA
Marei
Jis visko 
Turbūt nežino. Kunigaikštis mane 
Neišduos, taigi nėr ko nerimauti... 
 
už scenos girdėt rago balsas JOGAILA
Girdėt Kęstučio skardus rago balsas. 
Sveikinkim svečią linksmi ir nudžiugę.  
 
prisiartina prie didžiųjų durų, pro kurias įeina Kęstutis, paskui jį Butrimas, vaidila ir dalis apginkluotų draugkareivių SCENA VIII
Vaidyla, Marė, Jogaila, Kęstutis, Butrimas, vaidila, ricieriai KĘSTUTIS
O ką, brolike? nukritau netyčia, 
Kaip koks perkūnas, stovint giedriai dienai. 
Ketinai Trakuos, vokiečius užkvietęs, 
Mane pasveikint. Aš aplenkiau tave. 
Kaip tikras tėvas to krašto, turėjau 
Atsargų delną pakelt prisidengtų 
Nuo išdavimo padermės ir žemės.  
  JOGAILA
Dėde!...  
  KĘSTUTIS
Netepki veltui melo žodžiais 
Tu savo lūpų... Žinau juk aš viską. 
Ir sudrebėjo sena širdis mano 
Iš skausmo. Tu! Tu! Priešininkų vadas! 
Mylėjau tave, kaipo savo vaiką, 
O tu tuotarpu, išvien su kryžiokais, 
Norėjai mane apsukti, išduoti, 
Ir ant karštų da pelenų tėvynės 
Dalintis pelną. Kad tu butum vienas 
Šokęs prieš mane, norėdams atimti 
Man sostą, garbę; kad žmogžudžius butum 
Slapčia užsiuntęs mano žilus plaukus 
Krauju suteršti — būčiau tau atleidęs. 
Bet neatleisiu sukalbos su priešais 
Ir išdavimo tėvynės.  
  VAIDYLA
Juk tankiai 
Mus, kunigaikšti, apgauna paviršius, 
Jei geiduliai tik uždengia teisybę. 
Tegulgi protas, prie nuotarių linkęs, 
Apsvarstyt teiksis...  
  KĘSTUTIS
užsidegdamas
Tylėk, tu gyvate, 
Sutepusioji kunigaikščio namą, 
Patalą, sostą ir giminės garbę! 
Ir tu da drįsi į akis kabintis? 
Dangstyk niekšystę, kurios esi pilnas, 
Ir stumk Jogailą prie darbų bjauriausių, 
Bet neišdrįsk man, šunie, šičia loti!  
  MARĖ
prišokdama prie Kęstučio
Dėde! Man vyro neniekink prieš svietą, 
Nes kaipo vanags į akis tau šoksiu. 
Turi mus rankoj — budeliu gali būt, 
Vienok neniekink!  
  KĘSTUTIS
Pašėlusi tavo 
Širdis nuo garo geidulių šlykščiausių 
Išvilko savo gėdą ant mėšlyno 
Ir tyrą meilę šeimynos sutraukė, 
Kad tik galėtų pakakint nešvankų 
Troškimą. Taigi kęsk paniekinimą 
Pačios uždirbtą!  
  MARĖ
grumodama
Dėde! Žodžius šituos 
Aš tau priminsiu! 
  KĘSTUTIS
Gana aušint burną. 
Butrimui Butrime! imki sargus ir nuveski 
Kalinius šituos! rodo Vaidylą, Jogailą ir Marę 
Tegul gerai žiūri! 
Gal neužilgo Vytauts pasirodys 
Ir mano žmonės susirinks į Vilnių. 
Kaip kunigaikščio bus visa šeimyna, 
Sudysim tave, Jogaila... tyliau kaip sūnų.  
 
Butrimas išeina su apginkluotais sargais, vesdamas Vaidylą, Jogailą ir Marę pro didžiąsias duris SCENA IX
Kęstutis ir vaidila. KĘSTUTIS
Liūdnas likimas senio, peržengusio 
Dienas ir kartą, kuri jį išleido, 
Kada matydams, kaip iš akių nyksta, 
Ką garbino pats ir į ką tikėjo, 
Stovi nutirpęs naujų žmonių tarpe, 
Ir nepažįsta, kokios jųjų mintys, 
Ir nesupranta jau nė vaikų savo. 
Spaudžia man širdį, žiūrint, kaip tikėjims, 
Senas mūs būdas, teisumas, dorybė 
Šiandien suminti, kaip Lietuva yra, 
Kaip auga naujos kartos, kurios laužo 
Dangaus ir žemės tiesas. Geriau būtų 
Į aną svietą keliaut ir ten miškuos 
Narsiai medžioti su prosenių dvasioms, 
Palikus žmones, jų ligotas širdis 
Naujiemsiems vadams ir naujajam mokslui. 
Bet dievai nori, kad traukčiau ik galo, 
Kaip paskutinis praeities globėjas.  
  VAIDILA
Už tai tu gausi paskui nuo jų garbę, 
Kokia retai kam iš žmonių patenka: 
Lietuvos žemėj skambės tavo vardas, 
Darbų garbingų vainike įpintas; 
Tu nepradingsi, kaip paprastas žmogus, 
Nors tave liūdnas ištiktų likimas; 
Nuo akių miegą mirties nubaidysi, 
Į dangų lėksi nuo gedulių laužo; 
Ant puikaus žirgo, auksu apsirėdęs34, 
Su ragu turo, po miškus skraidydams, 
Balsiai į kovą didžiavyrius šauksi, 
Kurstydams viltį tų, kur abejoja, 
Ir jų tvirtybę, iki, tavęs klausant, 
Neatgims dvasios per kančias ir kraują.  
 
pro duris tiesiai įeina Butrimas su keletu ginkluotų sargą, vesdamas su savim Kunoną ir Konradą SCENA X
Kęstutis, vaidila, Butrimas, Kunonas, Konradas ir ginkluoti sargai BUTRIMAS
įeidamas
Viešpatie! radęs vienoj pilies salėj 
Vokiečius šituos, du kryžiokų žalčius, 
Atvedžiau. Rasi, likę šičia, tyko 
Ir su Jogaila slapčia ved derybas. 
Turėdams juodu dabar savo rankoj, 
Gali per kančią išgriebti teisybę. 
  KĘSTUTIS
Nereik to, Butrim! Ne ricieriaus darbu 
Kęstutis save nesutepė niekad: 
Ant kovos lauko imasi su priešais, 
Vienok beginklio anaiptol nelypsto. 
Žinot nenoriu, ką juodu čia veikė, 
Gana, kad esti po lietuvių stogu... 
atsikreipdamas ant Kunono ir Konrado 
Ricieriai! esat laisvi nuo šio laiko — 
Bet, jeigu norit padaryt man džiaugsmą, 
Meldžiami, likkit svečiuose pas mane!  
  KUNONAS
O kunigaikšti! Visas svietas žino, 
Kad tu teisingas ir ricierių žiedas, 
Norint da krikštas tavo stabmeldystės 
Nenumazgojo. O idant matytum, 
Kaip aukštai tave mūs zokonas gerbia, 
Kunons ir Konrads tavo svečiais lieka.  
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12
Idź do strony:

Darmowe książki «Kęstutis - Adam Asnyk (światowa biblioteka cyfrowa .TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz