Pierścień Wielkiej Damy - Cyprian Kamil Norwid (gdzie czytać książki online .TXT) 📖
Cyprian Kamil Norwid to polski poeta, prozaik, dramatopisarz, eseista, grafik, rzeźbiarz, malarz i filozof.
Uznawany jest za ostatniego z czterech najważniejszych polskich poetów romantycznych. Pisał mi. in. poematy, liryki, prozę, nowele czy dramaty.
Pierścień wielkiej damy to utwór wydany w 1872, zwany jest białą tragedią. Jest to gatunek stworzony przez Norwida, na potrzeby tego utworu, który łączy ze sobą komedię i tragedię. Nie występują w nim krwawe sceny, są aluzje i niedopowiedzenia.
Jest to historia kradzieży pierścienia bogatej Hrabinie Harrys. O kradzież zostaje posądzony jej daleki, ubogi krewny, Mak-Yks, który jest w niej potajemnie zakochany. Pierścień odnajduje się ale kto go wziął? Dalsze losy bohaterów są zaskakujące.
- Autor: Cyprian Kamil Norwid
- Epoka: Romantyzm
- Rodzaj: Dramat
Czytasz książkę online - «Pierścień Wielkiej Damy - Cyprian Kamil Norwid (gdzie czytać książki online .TXT) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Cyprian Kamil Norwid
1. Pierścień Wielkiej Damy — w rękopisie i w niektórych wydaniach pojawia się tytuł rozszerzony: Pierścień Wielkiej Damy czyli ex machina Durejko. [przypis redakcyjny]
2. Grandville — pseudonim francuskiego rysownika Jeana Ignace’a Isidore’a Gérarda (1803–1847). [przypis redakcyjny]
3. Durejkiem — dziś popr. forma N. lp: Durejką. [przypis redakcyjny]
4. krwie — dziś popr. forma D. lp: krwi. [przypis redakcyjny]
5. Trentowski, Bronisław (1808–1869) — filozof, twórca m.in. prac Chowanna, czyli system pedagogiki narodowej... i Wizerunek duszy moralnej przez Ojczyźniaka, autor terminu „cybernetyka”. [przypis redakcyjny]
6. aktorowie — dziś popr. forma M. lm: aktorzy. [przypis redakcyjny]
7. spółczesny — dziś popr.: współczesny. [przypis redakcyjny]
8. krement (z łac. crementum: przyrost, narastanie) — prawdopodobnie chodzi o akcent wyrazowy. [przypis redakcyjny]
9. przepomnieć — dziś: zapomnieć. [przypis redakcyjny]
10. jedne — dziś popr. forma M. lp r.n.: jedno. [przypis redakcyjny]
11. same one — dziś popr. B. lm r.n.: samo to. [przypis redakcyjny]
12. okna dają na — dziś popr.: okna wychodzą na. [przypis redakcyjny]
13. odlata (3 os. lp cz.ter.) — dziś popr.: odlatuje. [przypis redakcyjny]
14. jedno — tylko. [przypis redakcyjny]
15. obejma (3 os. lp cz.ter.) — dziś popr.: obejmuje. [przypis redakcyjny]
16. k’temu (starop.) — po to, dlatego. [przypis redakcyjny]
17. cierpliwy — tu: cierpiący. [przypis redakcyjny]
18. limba — tu: aureola. [przypis redakcyjny]
19. fortunniej postawionych — tj. lepiej sytuowanych, bogatszych, szczęśliwszych. [przypis redakcyjny]
20. z-istniewa (neol.) — czas. utworzony od czas. istnieć, synonim: zaczyna istnieć, tworzy się. [przypis redakcyjny]
21. wargi — dziś popr. forma N. lm: wargami. [przypis redakcyjny]
22. W Babilonie, za Ezechiela dni — aluzja do ludu izraelskiego w niewoli babilońskiej w VI w. p.n.e.; Ezechiel — prorok Starego Testamentu, autor biblijnej Księgi Ezechiela. [przypis redakcyjny]
23. Akademia Dorpacka — uczelnia założona w XVII w. przez króla szwedzkiego, w XIX w. powstała tam pierwsza korporacja studentów polskich; Dorpat — dziś: Tartu, miasto w Estonii. [przypis redakcyjny]
24. Ansatz (niem.) — tu: podejście, postawa, sposób bycia. [przypis redakcyjny]
25. mury — dziś popr. forma N. lm: murami. [przypis redakcyjny]
26. Dający na drogę czy ulicę — wychodzący, dający widok na drogę lub ulicę. [przypis redakcyjny]
27. zajazd — tu: droga dojazdowa. [przypis redakcyjny]
28. te — dziś popr. forma M. lp r.n.: to. [przypis redakcyjny]
29. czynią aparycje — ukazują się. [przypis redakcyjny]
30. Poczobutt-Odlanicki, Marcin (1728–1810) — astronom i matematyk, jezuita, profesor Akademii Wileńskiej, współzałożyciel obserwatorium astronomicznego w Wilnie. [przypis redakcyjny]
31. acan (starop.) — pan. [przypis redakcyjny]
32. te — dziś popr. forma M. lp r.n.: to (przyjście). [przypis redakcyjny]
33. z-obowiązań — pisownia służy tu uwypukleniu znaczenia „obowiązku” w słowie „zobowiązanie”. [przypis redakcyjny]
34. cóż, bywało, nie czytałem — tj. czego to ja nie czytałem. [przypis redakcyjny]
35. filozof narodowy — chodzi o Bronisława Trentowskiego (1808–1869), twórcę pojęcia jaźni. [przypis redakcyjny]
36. Akademia Dorpacka — uczelnia założona w XVII w. przez króla szwedzkiego, w XIX w. powstała tam pierwsza korporacja studentów polskich; Dorpat — dziś: Tartu, miasto w Estonii. [przypis redakcyjny]
37. wnijść — dziś popr.: wejść. [przypis redakcyjny]
38. podsłuchując — tu: nasłuchując. [przypis redakcyjny]
39. ja-ć — dziś: ja tobie. [przypis redakcyjny]
40. Dorpat — dziś: Tartu, miasto w Estonii; tu aluzja do pobytu Durejki na Akademii Dorpackiej, założonej w XVII w. przez króla szwedzkiego, w XIX w. powstała tam pierwsza korporacja studentów polskich. [przypis redakcyjny]
41. Chowanna — Chowanna, czyli system pedagogiki narodowej..., praca filozofa Bronisława Trentowskiego (1808–1869). [przypis redakcyjny]
42. Ojczyźniak — Wizerunek duszy moralnej przez Ojczyźniaka, praca filozofa Bronisława Trentowskiego (1808–1869). [przypis redakcyjny]
43. Filozof — chodzi o Bronisława Trentowskiego (1808–1869). [przypis redakcyjny]
44. Les gouts sont différents, mon cher mari (fr.) — Różne są gusta, mój drogi mężu. [przypis redakcyjny]
45. De gustibus disputandum non est (łac.) — O gustach się nie dyskutuje. [przypis redakcyjny]
46. z pogardą wychodzi — tj. wychodzi Sędzina, a Sędzia krzyczy za wychodzącą. [przypis redakcyjny]
47. sobo-słowienie (neol.) — rzecz. utworzony na wzór łac. monolog. [przypis redakcyjny]
48. słowy — dziś popr. forma N. lm: słowami. [przypis redakcyjny]
49. podsłuchując — tu: nasłuchując. [przypis redakcyjny]
50. obejmani (M. lm m.os.) — dziś popr.: obejmowani. [przypis redakcyjny]
51. alić (daw.) — jednak, wszakże. [przypis redakcyjny]
52. sądzim (1 os. lm cz.ter.) — dziś popr.: sądzimy. [przypis redakcyjny]
53. liściami — dziś popr. forma N. lm: liśćmi. [przypis redakcyjny]
54. alić (starop.) — jednak, wszakże. [przypis redakcyjny]
55. piętr — dziś popr. forma D. lm: pięter. [przypis redakcyjny]
56. obmierzić — obrzydzić. [przypis redakcyjny]
57. osobistość — tu: osobowość, charakter człowieka. [przypis redakcyjny]
58. psować (starop.) — psuć, niszczyć. [przypis redakcyjny]
59. Pono że uniosłem... przedmiot główny — Mak-Yks ma na myśli pistolet. [przypis redakcyjny]
60. spólny — dziś popr.: wspólny. [przypis redakcyjny]
61. wy-ojczyźniać się (neol.) — czas. utworzony od rzecz. ojczyzna, synonim: wykorzeniać się. [przypis redakcyjny]
62. zmartwychpowstaniec (neol.) — rzecz. utworzony od czas. zmartwychpowstać (dziś: zmartwychwstać). [przypis redakcyjny]
63. fotografy — dziś: fotografie. [przypis redakcyjny]
64. z-dłużyć (neol.) — czas. utworzony od przym. długi, synonim: przedłużyć. [przypis redakcyjny]
65. jedne — dziś popr. forma B. lp r.n.: jedno. [przypis redakcyjny]
66. ze zapomnień — dziś popr.: z zapomnień, tj. z zapominalstwa. [przypis redakcyjny]
67. tamtę — dziś popr.: tamtą. [przypis redakcyjny]
68. kwiaty — dziś popr. forma N. lm: kwiatami. [przypis redakcyjny]
69. Smyrna — dziś: Izmir, miasto w płd.-zach. Turcji. [przypis redakcyjny]
70. kapucyn — tu: zakonnik, pustelnik. [przypis redakcyjny]
71. Ermitaż (z fr. ermitage) — pustelnia. [przypis redakcyjny]
72. zostawa — dziś popr. forma 3 os. lp cz.ter.: zostaje. [przypis redakcyjny]
73. wyszlij —
Uwagi (0)