Krzyżacy - Henryk Sienkiewicz (gdzie mozna poczytac ksiazki online .txt) 📖
Krótki opis książki:
By zaprotestować przeciwko germanizacji oraz przypomnieć Polakom o odwadze, waleczności i świetnych wydarzeniach z historii Polski, Henryk Sienkiewicz zastosował w Krzyżakach literacką maskę — przeniósł akcję swojej powieści w realia końca XVI i początku XV wieku.
Jagiellońska Polska uwikłana jest w konflikt z zakonem krzyżackim. Zbyszko z Bogdańca, młody rycerz, zakochuje się w ślicznej, niewinnej Danusi, córce Juranda ze Spychowa. Zbyszko oraz inni rycerze wielokrotnie muszą wykazywac się właściwą postawą i walecznością — Krzyżacy, upokorzeni niegdyś przez Juranda, podejmują kolejne intrygi i ataki. Dla młodzieńca to czas wielu sprawdzianów i prób — nie tylko odwagi.
Powieść Henryka Sienkiewicza ukazywała się najpierw w „Tygodniku Ilustrowanym” (1897–1900), w 1900 roku ukazała się w formie książkowej. Została przetłumaczona na 25 języków.
Przeczytaj książkę
Podziel się książką:
- Autor: Henryk Sienkiewicz
- Epoka: Pozytywizm
- Rodzaj: Epika
Czytasz książkę online - «Krzyżacy - Henryk Sienkiewicz (gdzie mozna poczytac ksiazki online .txt) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Henryk Sienkiewicz
class="foreign-word">bark — ramię. [przypis edytorski]
1883. trójgrany (daw.) — o trójkątnym przekroju. [przypis edytorski]
1884. mizerykordia — (od łac. misericordia czyli miłosierdzie), krótki, wąski sztylet do dobijania rannych. [przypis edytorski]
1885. krzepkość (daw.) — siła. [przypis edytorski]
1886. fechtunek (z niem.) — szermierka. [przypis edytorski]
1887. sztych — pchnięcie. [przypis edytorski]
1888. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]
1889. zapamiętać się (daw.) — zamyślić się a. zająć jedną rzeczą, nie zwracając uwagi na nic innego. [przypis edytorski]
1890. raz (daw.) — cios. [przypis edytorski]
1891. wraz (daw.) — zaraz, jednocześnie. [przypis edytorski]
1892. pomiarkować (daw.) — zorientować się, zauważyć. [przypis edytorski]
1893. opona (daw.) — zasłona. [przypis edytorski]
1894. tercja — jedna z godzin liturgicznych, sygnalizowanych kościelnymi dzwonami, ok. 9.00 rano. [przypis edytorski]
1895. wota — tu: śluby, ślubowania. [przypis edytorski]
1896. wydążyć (daw.) — zdążyć, nadążyć. [przypis edytorski]
1897. godniej — tu: lepiej. [przypis edytorski]
1898. odjąć (daw.) — zabrać. [przypis edytorski]
1899. szkarłatny — ciemnoczerwony. [przypis edytorski]
1900. łacniej (daw.) — łatwiej. [przypis edytorski]
1901. próżno (daw.) — bezskutecznie. [przypis edytorski]
1902. Janusz I Starszy (Warszawski) — (ok. 1346–1429), książę mazowiecki, lennik Władysława Jagiełły. [przypis edytorski]
1903. komtur — zwierzchnik domu zakonnego bądź okręgu w zakonach rycerskich, do których zaliczali się krzyżacy. [przypis edytorski]
1904. zaprzeć się — zaprzeczyć, nie przyznać się. [przypis edytorski]
1905. rozjuszyć (daw.) — rozwścieczyć. [przypis edytorski]
1906. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
1907. nierad (daw.) — niechętny. [przypis edytorski]
1908. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
1909. odstąpić — odejść od kogoś. [przypis edytorski]
1910. zadżgał — dziś popr.: zadźgał. [przypis edytorski]
1911. pewnikiem (daw.) — na pewno. [przypis edytorski]
1912. onę (daw.) — tę. [przypis edytorski]
1913. nuż (daw.) — szybko i gwałtownie (wykrzyknienie). [przypis edytorski]
1914. bogdaj (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]
1915. bez przestanku (daw.) — bez przerwy. [przypis edytorski]
1916. samowtór (daw.) — tylko we dwóch. [przypis edytorski]
1917. tęższy (daw.) — silniejszy. [przypis edytorski]
1918. głową nałożyć — zginąć. [przypis edytorski]
1919. żywie (daw.) — żyje. [przypis edytorski]
1920. wszędy (daw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
1921. kasztel (daw.) — zameczek, niewielka twierdza. [przypis edytorski]
1922. wieczerza (daw.) — kolacja. [przypis edytorski]
1923. roków (gw.) — lat. [przypis edytorski]
1924. wedle (daw.) — według. [przypis edytorski]
1925. prawo kanoniczne — prawo kościelne. [przypis edytorski]
1926. starszy (daw.) — tu: przełożony. [przypis edytorski]
1927. dziedzina (daw.) — ziemia, gospodarstwo, dziedzictwo, coś, co się dziedziczy. [przypis edytorski]
1928. po próżnicy — na darmo. [przypis edytorski]
1929. opat — przełożony w męskim zakonie kontemplacyjnym. [przypis edytorski]
1930. hoży — zdrowo wyglądający, urodziwy. [przypis edytorski]
1931. rozpatrzyć się (daw.) — rozeznać się. [przypis edytorski]
1932. rad (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]
1933. włość (daw.) — posiadłość. [przypis edytorski]
1934. mozoł — trud, wysiłek. [przypis edytorski]
1935. spłonąć (daw.) — zaczerwienić się. [przypis edytorski]
1936. żeniaty — dziś popr.: żonaty. [przypis edytorski]
1937. wprzód (daw.) — najpierw, wcześniej. [przypis edytorski]
1938. dla — tu: ze względu na. [przypis edytorski]
1939. wprzódy (daw.) — wcześniej. [przypis edytorski]
1940. kaleta — noszony przy pasie skórzany woreczek na pieniądze lub inne drobiazgi. [przypis edytorski]
1941. szelma — osoba sprytna a nieuczciwa. [przypis edytorski]
1942. odrwić (daw.) — oszukać. [przypis edytorski]
1943. maństwo (daw.) — posiadłość, zarząd; od man – lennik, hołdownik. [przypis edytorski]
1944. prawy (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]
1945. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
1946. kapituła — rada sprawująca władzę w zakonie. [przypis edytorski]
1947. na stronie — obok, tu w sensie: neutralni. [przypis edytorski]
1948. rojny (daw.) — liczny. [przypis edytorski]
1949. niepośledni (daw.) — nie byle jaki. [przypis edytorski]
1950. Janusz I Starszy (Warszawski) — (ok. 1346–1429), książę mazowiecki, lennik Władysława Jagiełły. [przypis edytorski]
1951. Anna Danuta — (1358–1448), córka księcia trockiego Kiejstuta i Biruty, żona księcia mazowieckiego Janusza (było to najdłużej trwające małżeństwo w dziejach dynastii). [przypis edytorski]
1952. Ziemowit IV — (ok. 1352–1426) książę płocki, prowadzący samodzielną politykę zagraniczną, długo występował jako przeciwnik Jagiełły, dał się poznać jako dobry administrator. [przypis edytorski]
1953. Aleksandra Olgierdówna — (ok. 1370–1434), córka wielkiego księcia Litwy Olgierda, siostra Władysława II Jagiełły, żona księcia mazowieckiego Ziemowita IV. [przypis edytorski]
1954. zali (daw.) — czy. [przypis edytorski]
1955. komtur — zwierzchnik domu zakonnego bądź okręgu w zakonach rycerskich, do których zaliczali się krzyżacy. [przypis edytorski]
1956. niechybnie (daw.) — na pewno. [przypis edytorski]
1957. odwłoka (daw.) — zwłoka. [przypis edytorski]
1958. wszak (daw.) — przecież. [przypis edytorski]
1959. na współkę — dziś popr. wspólnie bądź na spółkę. [przypis edytorski]
1960. niezwalczony — niepokonany. [przypis edytorski]
1961. Spytko z Melsztyna — (1364–1399), wojewoda krakowski, poległ w bitwie z Tatarami nad Worsklą. [przypis edytorski]
1962. wodzić (daw.) — prowadzić. [przypis edytorski]
1963. knecht (daw.) — żołnierz piechoty niemieckiej. [przypis edytorski]
1964. kociełek — dziś popr.: kociołek. [przypis edytorski]
1965. gorzeć (daw.) — palić się. [przypis edytorski]
1966. wedle (daw.) — obok. [przypis edytorski]
1967. zawdziać (daw.) — przywdziać, ubrać. [przypis edytorski]
1968. prawy (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]
1969. kabłączasty (daw.) — krzywy, wygięty w kabłąk. [przypis edytorski]
1970. niewyprawny (daw.) — z niewyprawionej skóry. [przypis edytorski]
1971. skończyć — tu: umrzeć. [przypis edytorski]
1972. zmóc (daw.) — pokonać. [przypis edytorski]
1973. sadź a. szadź — biały osad powstały z zamarzniętej mgły. [przypis edytorski]
1974. niemocen (daw.) — słaby, chory, pozbawiony sił. [przypis edytorski]
1975. płowy (daw.) — o włosach: jasny. [przypis edytorski]
1976. gardlany — dziś popr.: gardłowy. [przypis edytorski]
1977. wzwyczaić się (daw.) — przyzwyczaić się. [przypis edytorski]
1978. matactwo — oszustwo, kłamstwo, wybieg. [przypis edytorski]
1979. Jan Luksemburski — (1296-1346), król Czech od 1310, zginął w bitwie pod Crécy. Źródła podają, że był wtedy niewidomy, a walczył przywiązany do dwóch rycerzy. [przypis edytorski]
1980. rad (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]
1981. blanki — zwieńczenie muru obronnego. [przypis edytorski]
1982. cekhauz (z niem.) — arsenał, zbrojownia. [przypis edytorski]
1983. począć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
1984. halebardą — dziś popr.: halabardą. [przypis edytorski]
1985. mór (daw.) — zaraza. [przypis edytorski]
1986. Herr Jesus! (niem.) — Panie Jezu [przypis edytorski]
1987. bywaj (daw.) — okrzyk żądający przybycia, zwł. w chwili niebezpieczeństwa. [przypis edytorski]
1988. luty (daw.) — groźny, srogi. [przypis edytorski]
1989. któren — dziś popr.: który. [przypis edytorski]
1990. rad (daw.) — zadowolony. [przypis edytorski]
1991. rybitwa (daw.) — rybak. [przypis edytorski]
1992. grobla — wał ziemny przecinający jezioro bądź bagno, usypany w celach komunikacyjnych. [przypis edytorski]
1993. okrąglak — okorowany pień drzewa. [przypis edytorski]
1994. młakach — teren podmokły. [przypis edytorski]
1995. niepodobny (daw.) — niemożliwy. [przypis edytorski]
1996. przeto (daw.) — więc, zatem, toteż. [przypis edytorski]
1997. bawić (daw.) — przebywać. [przypis edytorski]
1998. o ziem — dziś popr.: na ziemię. [przypis edytorski]
1999. prawić (daw.) — mówić, opowiadać. [przypis edytorski]
2000. poczesny — tu: szanowny. [przypis edytorski]
2001. zdrożyć się — zmęczyć się drogą. [przypis edytorski]
2002. cięgiem (daw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2003. jąć (daw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2004. Anna Danuta — (1358–1448), córka księcia trockiego Kiejstuta i Biruty, żona księcia mazowieckiego Janusza (było to najdłużej trwające małżeństwo w dziejach dynastii). [przypis edytorski]
2005. dwie połowie — dziś popr.: dwie połowy (pozostałość tzw. liczby podwójnej). [przypis edytorski]
2006. niepośledni (daw.) — nie byle jaki. [przypis edytorski]
2007. Fryz a. Fryzyjczyk — mieszkaniec Fryzji, krainy nad Morzem Północnym, obecnie stanowiącej pogranicze Niemiec, Danii i Holandii. [przypis edytorski]
2008. udać się (daw.) — spodobać się. [przypis edytorski]
2009. łgać (daw.) — kłamać. [przypis edytorski]
2010. tur — wymarły dziki ssak z rzędu parzystokopytnych. [przypis edytorski]
2011. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
2012. wiano — posag. [przypis edytorski]
2013. komes — tu: wyższy urzędnik. [przypis edytorski]
2014. chudopachołek (daw.) — niezamożny szlachcic. [przypis edytorski]
2015. kasztelan — średniowieczny urzędnik, odpowiedzialny za ściąganie podatków, obronę i sądownictwo na terenie kasztelanii, to jest jednostki administracyjnej średniego szczebla. [przypis edytorski]
2016. szczebrzuch — słowniki podają znaczenie: wiano panny młodej. Sienkiewicz prawdop. skontaminował to ze słowem ”brzeszczot”. [przypis edytorski]
2017. zali (daw.) — czy. [przypis edytorski]
2018. pofolgować (daw.) — potraktować łagodniej. [przypis edytorski]
2019. nie stanie (daw.) — nie będzie więcej. [przypis edytorski]
2020. bez pochyby (daw.) — niechybnie, na pewno. [przypis edytorski]
2021. krzypota (daw.) — kaszel, u Sienkiewicza konsekwentnie: choroba. [przypis edytorski]
2022. ostali (daw.) — zostali. [przypis edytorski]
2023. wonczas (daw.) — wówczas, w tym czasie. [przypis edytorski]
2024. nad raniem — dziś popr.: nad ranem. [przypis edytorski]
2025. wedle (daw.) — według. [przypis edytorski]
2026. rozjadło (daw.) — rozjuszyło, wprawiło we wściekłość. [przypis edytorski]
2027. kniaź — książę. [przypis edytorski]
2028. Witold Kiejstutowicz, zwany Wielkim — (ok. 1350–1430), wielki książę litewski, brat stryjeczny Władysława Jagiełły. W latach 1382–1385 oraz 1390 przejściowo sprzymierzony z Krzyżakami przeciw Jagielle. [przypis edytorski]
2029. któren — dziś popr.: który. [przypis edytorski]
2030. naleźć — dziś popr.: znaleźć. [przypis edytorski]
2031. by — tu: choćby. [przypis edytorski]
2032. nastawać (daw.) — upierać się przy czymś, domagać się czegoś. [przypis edytorski]
2033. cnić się (daw.) — tęsknić za czymś, martwić się, nudzić. [przypis edytorski]
2034. tedy (daw.) — więc, zatem. [przypis edytorski]
2035. opat — przełożony w męskim zakonie kontemplacyjnym. [przypis edytorski]
2036. Przemysław Oświęcimski — (ok. 1365–1406), książę cieszyński, zginął zamordowany w podróży. Kronika Długosza podaje błędną datę zajścia (1 stycznia 1400) lepiej, bo z dokładnością do miesiąca, dopasowaną do czasu akcji powieści. [przypis edytorski]
2037. opat — przełożony w męskim zakonie kontemplacyjnym. [przypis edytorski]
2038. laga — laska, kij. [przypis edytorski]
2039. Przemysław I Noszak — (ok. 1336–1410), książę cieszyński, bytomski i siewierski. [przypis edytorski]
2040. Jan II Raciborski, zwany Żelaznym — (ok. 1365–1424),
Darmowe książki «Krzyżacy - Henryk Sienkiewicz (gdzie mozna poczytac ksiazki online .txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie
Dodaj komentarz
Uwagi (0)