Tako rzecze Zaratustra - Friedrich Nietzsche (warszawska biblioteka cyfrowa txt) 📖
Krótki opis książki:
Tako rzecze Zaratustra to najsłynniejszy utwór prozatorski autorstaw Fryderyka Nietzschego. Dzieło jest jednocześnie traktatem filozoficznym, a także teologicznym — to w nim Nietzsche głosi śmierć Boga, wolę mocy, wieczny powrót.
Przedstawia w nim także swoją koncepcję nadczłowieka — głosi jego rychłe nadejście — wypowiada się na temat kondycji ludzkiej i upadku kultury zachodniej, a zwłaszcza chrześcijańskiej. Swoje refleksje wkłada w usta perskiego mnicha, Zaratustry, który po doświadczeniu przemiany, a także długiej kontemplacji w samotności, idzie do ludzi, by głosić otrzymany dar.
Fryderdyk Nietzsche był niemieckim filozofem, którego działalność przypadła na drugą połowę XIX wieku. Głosił tak zwaną filozofię życia, przedstawił wiele koncepcji myślowych związanych z ludzką moralnością oraz negatywnym stosunkiem do cywilizacji zachodniej i kultury chrześcijańskiej. Był jednym z najbardziej kontrowersyjnych filozofów w historii, zwłaszcza po wykorzystaniu jego myśli przez ugrupowania nazistowskie. Dzieło życia Nietzschego, Tako rzecze Zaratustra, było wydawane w latach 1883–1885.
Przeczytaj książkę
Podziel się książką:
- Autor: Friedrich Nietzsche
- Epoka: Modernizm
- Rodzaj: Epika
Czytasz książkę online - «Tako rzecze Zaratustra - Friedrich Nietzsche (warszawska biblioteka cyfrowa txt) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Friedrich Nietzsche
class="annotation" id="annotation-192">192. poliszynel — tu: błazen, komik; pierwotnie: jedna z najbardziej charakterystycznych postaci z commedia dell’arte: gbur, prześmiewca, często przedstawiany jako garbus w stroju z kogucimi elementami (piórami, grzebieniem na czapce). [przypis edytorski]
193. wichry — dziś popr. N. lm: wichrami. [przypis edytorski]
194. sromny — znamionujący wstyd, zawstydzenie; od srom: wstyd. [przypis edytorski]
195. bogomolca — człowiek pobożny, modlący się do Boga; por. starop. słowo bogomodlca. [przypis edytorski]
196. wieczory — dziś popr. N. lm: wieczorami. [przypis edytorski]
197. sromać się — wstydzić się. [przypis edytorski]
198. zali — czy. [przypis edytorski]
199. więdły — dziś: zwiędły a. uwiędły. [przypis edytorski]
200. skrzepienie — dziś raczej: skrzepnięcie. [przypis edytorski]
201. nienazwalną — dziś raczej: nienazwaną. [przypis edytorski]
202. słowy — dziś popr. N. lm: słowami. [przypis edytorski]
203. snadnie — łatwo. [przypis edytorski]
204. rychło — szybko. [przypis edytorski]
205. służalce, starce — dziś popr. M. lm: służalcy, starcy. [przypis edytorski]
206. karm — karma, pokarm. [przypis edytorski]
207. wróżda — zemsta, odwet. [przypis edytorski]
208. wnętrzny — wewnętrzny. [przypis edytorski]
209. ozdoby — dziś popr. N. lm: ozdobami. [przypis edytorski]
210. nogi — dziś popr. N. lm: nogami. [przypis edytorski]
211. sposoby — dziś popr. N. lm: sposobami. [przypis edytorski]
212. sępy — dziś popr. N. lm: sępami. [przypis edytorski]
213. rozpętany — pozbawiony pęt. [przypis edytorski]
214. snadnie — łatwo, z łatwością. [przypis edytorski]
215. kolcem (...) igrająca — igrająca po kole a. bawiąca się kołem. [przypis edytorski]
216. gwoli — wedle czyjejś woli; dla. [przypis edytorski]
217. rubież — pogranicze, obszar położony tuż przy granicy. [przypis edytorski]
218. gwiazdarz (starop.) — astrolog. [przypis edytorski]
219. czerwonak — gatunek dużego ptaka brodzącego; flaming karmazynowy. [przypis edytorski]
220. czczy — próżny, bezużyteczny. [przypis edytorski]
221. staja — jednostka miary długości drogi, odległości; starop. staja wynosiła ok. 134 m (ale tzw. staja statutowa wynosiła 84 łokcie, czyli ok. 50 m, a staja milowa ok. 893 m); długość stai nowopolskiej ustalono tak, że wynosiła ok. 1067 m, zaś staja angielska stanowiła odpowiednik ok. 200 metrów. [przypis edytorski]
222. czerw — robak beznogi. [przypis edytorski]
223. kord — rodzaj szabli. [przypis edytorski]
224. drogi — dziś popr. N. lm: drogami. [przypis edytorski]
225. drapieżniki — dziś popr. N. lm: drapieżnikami. [przypis edytorski]
226. zawarcie (daw.) — zamknięcie; zawierać: zamykać. [przypis edytorski]
227. niebaczność — postępowanie nieuważne, nieprzemyślane; baczyć: uważać. [przypis edytorski]
228. zwólcież nam — pozwólcież; pozwólcie że nam. [przypis edytorski]
229. zali — czy. [przypis edytorski]
230. ogrójec — ogród, gaj. [przypis edytorski]
231. czyście (...) pojęli — skrócone od: czy pojęliście; czy żeście pojęli. [przypis edytorski]
232. odwrótnica — odwrotność. [przypis edytorski]
233. kolisko — koło, okrąg; tu: idea wiecznego powrotu. [przypis edytorski]
234. siedm — dziś: siedem. [przypis edytorski]
235. nazwy, dźwięki, — dziś popr. forma N. lm: nazwami, dźwiękami. [przypis edytorski]
236. baczyć — uważać. [przypis edytorski]
237. wrot — powrót. [przypis edytorski]
238. wrót — powrót. [przypis edytorski]
239. snadnie — łatwo; oczywiście. [przypis edytorski]
240. wrót — powrót. [przypis edytorski]
241. zaczerw — czerw, robak. [przypis edytorski]
242. odjąłemć — odjąłem ci. [przypis edytorski]
243. nie maż bo nigdzie — nie maże bo nigdzie; -że (-ż): partykuła wzmacniająca; znaczenie: nie ma nigdzie. [przypis edytorski]
244. przepełnia — pełnia najwyższa. [przypis edytorski]
245. k’tobie — ku tobie. [przypis edytorski]
246. zoczyć — zobaczyć. [przypis edytorski]
247. szyd — rzeczownik od czasownika: szydzić; dziś popr.: szyderstwo. [przypis edytorski]
248. siedm — dziś: siedem. [przypis edytorski]
249. ośm — dziś: osiem. [przypis edytorski]
250. szyd — skrócone od: szyderstwo. [przypis edytorski]
251. kraśny — krasny, czerwony. [przypis edytorski]
252. przeciwić się — sprzeciwiać się. [przypis edytorski]
253. wrót — powrót. [przypis edytorski]
254. szyd — skrócone od: szyderstwo. [przypis edytorski]
255. nie maż — nie ma; -ż: partykuła wzmacniająca. [przypis edytorski]
256. obiata — ofiara składana bogom, siłom nadprzyrodzonym i duchom zmarłych. [przypis edytorski]
257. przed (...) zwierzęty — dziś popr. forma N. lm: zwierzętami. [przypis edytorski]
258. lipki — lepki. [przypis edytorski]
259. patoka — płynny miód pszczeli. [przypis edytorski]
260. nęta — skrócone od: przynęta. [przypis edytorski]
261. przewódca — „ten, który przewodzi innym”; dziś raczej: przywódca. [przypis edytorski]
262. kędy (daw.) — gdzie. [przypis edytorski]
263. szyd — rzeczownik utworzony od czasownika: szydzić; dziś popr.: szyderstwo. [przypis edytorski]
264. osieł — dziś: osioł. [przypis edytorski]
265. zamtuz (daw.) — dom publiczny. [przypis edytorski]
266. zaczem — dziś: potem. [przypis edytorski]
267. nie maż — nie ma; -ż: partykuła wzmacniająca. [przypis edytorski]
268. wiła (starop.) — błazen, głupiec. [przypis edytorski]
269. snadź (starop.) — może, podobno, przecież, widocznie, zapewne. [przypis edytorski]
270. panwia (daw.) — a. panew: metalowe naczynie używane w warzelniach soli. [przypis edytorski]
271. wężym — dziś popr. forma N. lp: wężowym. [przypis edytorski]
272. mądrym się mniemasz — mniemasz, że jesteś mądry; uważasz, że jesteś mądry. [przypis edytorski]
273. trzew — dziś popr. D.: trzewi. [przypis edytorski]
274. nalepszymi — dziś popr.: najlepszymi. [przypis edytorski]
275. więźni — dziś popr.: więźniów. [przypis edytorski]
276. zwierzęty — dziś popr. forma N. lm: zwierzętami. [przypis edytorski]
277. k’woli temu — dlatego; k’woli: dla, z powodu czegoś. [przypis edytorski]
278. snowała — dziś popr.: snuła. [przypis edytorski]
279. usty — dziś popr. N. lm: ustami. [przypis edytorski]
280. nawa (daw.) — statek. [przypis edytorski]
281. imać się czegoś — łapać się za coś, brać się za coś. [przypis edytorski]
282. leże — posłanie; miejsce odpoczynku. [przypis edytorski]
283. osieł — dziś: osioł. [przypis edytorski]
284. lubiał — dziś popr.: lubił. [przypis edytorski]
285. pinia — odmiana sosny występująca na północnym wybrzeżu Morza Śródziemnego. [przypis edytorski]
286. przyrównywam — dziś: porównuję. [przypis edytorski]
287. drzewo — tu właśc. drewno, chodzi o konsystencję, czy też materię drzewa. [przypis edytorski]
288. krzepki — silny. [przypis edytorski]
289. wiednie — świadomie; od: wiedzieć, wiedza; por. bezwiednie. [przypis edytorski]
290. umiernie — dziś: umiarkowanie. [przypis edytorski]
291. gościniec — dary przynoszone przez gości gospodarzowi. [przypis edytorski]
292. zakon (daw.) — prawo. [przypis edytorski]
293. nie maż — nie ma; -ż: partykuła wzmacniająca. [przypis edytorski]
294. koszlawy — dziś popr.: koślawy. [przypis edytorski]
295. snadź — może, prawdopodobnie, widocznie. [przypis edytorski]
296. osmętnica — smutek, melancholia. [przypis edytorski]
297. wichr — dziś popr.: wicher. [przypis edytorski]
298. woni — dziś popr. forma W. lm: wonie. [przypis edytorski]
299. wiła — błazen, głupiec. [przypis edytorski]
300. larwa (daw.) — maska. [przypis edytorski]
301. k’woli — dla (łączy się z rzecz. w C.). [przypis edytorski]
302. zali — czy. [przypis edytorski]
303. łagodnymi kroki — dziś: łagodnymi krokami. [przypis edytorski]
304. larwa (daw.) — maska. [przypis edytorski]
305. chrom — raczej chram: przedchrześcijańska świątynia Słowian. [przypis edytorski]
306. świątnica — świątynia. [przypis edytorski]
307. kraśny — krasny, jaskrawoczerwony a. piękny. [przypis edytorski]
308. wargi — dziś popr. N. lm: wargami. [przypis edytorski]
309. równie — zarówno. [przypis edytorski]
310. wiła (daw.) — błazen, głupiec. [przypis edytorski]
311. wiła — błazen, głupiec. [przypis edytorski]
312. snadź — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
313. łżywy — kłamliwy; łżeć: kłamać. [przypis edytorski]
314. puszcza — niegdyś określenie wszelkich terenów bezludnych, a więc pustych; tu: pustynia; por. wyrażenie głos wołającego na puszczy. [przypis edytorski]
315. tużyć (daw.) — tęsknić. [przypis edytorski]
316. osieł — dziś: osioł. [przypis edytorski]
317. karm — karma, pokarm. [przypis edytorski]
318. wiła — błazen. [przypis edytorski]
319. siklawa — wodospad. [przypis edytorski]
320. kwoli — a. k’woli: dla, z powodu czegoś. [przypis edytorski]
321. ramiony — dziś popr. forma N. lm: ramionami. [przypis edytorski]
322. czerw — robak beznogi. [przypis edytorski]
323. kumak — rodzaj płaza bezogonowego, podobnego do ropuchy. [przypis edytorski]
324. źrzały — dojrzały. [przypis edytorski]
325. dysze — dziś popr. forma 3 os. lp: dyszy. [przypis edytorski]
326. snadź — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
327. źrzały — dojrzały. [przypis edytorski]
328. darowywa — dziś popr.: darowuje. [przypis edytorski]
329. lędźwie (daw.) — biodra i uda. [przypis edytorski]
330. darowywasz — dziś popr.: darowujesz. [przypis edytorski]
331. stworu — dziś popr. forma B. lp: stwora. [przypis edytorski]
332. usty — dziś popr. forma N. lm: ustami. [przypis edytorski]
333. baczyć — uważać na coś. [przypis edytorski]
334. źrzały — dojrzały. [przypis edytorski]
Wesprzyj Wolne Lektury!
Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.
Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.
Jak możesz pomóc?
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056
Darmowe książki «Tako rzecze Zaratustra - Friedrich Nietzsche (warszawska biblioteka cyfrowa txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie
Dodaj komentarz
Uwagi (0)