Darmowe ebooki » Nowela » Bezwstydnie krótkie - Janusz Korczak (biblioteka ludowa TXT) 📖

Czytasz książkę online - «Bezwstydnie krótkie - Janusz Korczak (biblioteka ludowa TXT) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Janusz Korczak



1 2 3
Idź do strony:
Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą: wolnelektury.pl/towarzystwo/
Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/
Przekaż 1% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Nowoczesna Polska
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.
Przypisy:

1. przecie (daw.) — przecież. [przypis edytorski]

2. jaka — dziś popr.: jakaś. [przypis edytorski]

3. daj pokój — dziś popr.: daj spokój. [przypis edytorski]

4. naprzód — tu w znaczeniu: najpierw. [przypis edytorski]

5. będę wierną — dziś raczej: będę wierna. [przypis edytorski]

6. okkupańcie — zniekształcona (być może pod wpływem francuskiego occuper) forma słowa „okupant”. [przypis edytorski]

7. żem zaczęła — dziś raczej: że zaczęłam. [przypis edytorski]

8. nie rozumiem ciebie — dziś popr.: nie rozumiem cię. [przypis edytorski]

9. nie tylko nie jest notoryczny, a właśnie — dziś popr.: ale właśnie. [przypis edytorski]

10. gdyby nie ten łotr, mogli się — dziś popr.: mogliby się. [przypis edytorski]

11. fox, foks (daw.) — tu: fokstrot. [przypis edytorski]

12. jazzy — dziś: jazz. [przypis edytorski]

13. troty — niejasne; być może jest to druga część słowa „fokstroty”. [przypis edytorski]

14. pijama — dziś: piżama. [przypis edytorski]

15. kundman (daw.) — klient. [przypis edytorski]

16. puścić z torbą — dziś popr.: z torbami. [przypis edytorski]

17. mleczak — tu: młodzik. [przypis edytorski]

18. jakiego — dziś popr.: jakiegoś. [przypis edytorski]

19. Józiek — dziś. popr.: Józek. [przypis edytorski]

20. Moraczewski, Jędrzej (1870–1944) — działacz socjalistyczny, premier Tymczasowego Rządu Ludowego Republiki Polskiej (który m.in. przyznał prawo wyborcze kobietom), w latach 1919–1930 poseł na sejm. [przypis edytorski]

21. na złamanie łba — dziś: na złamanie karku. [przypis edytorski]

22. manikury — dziś popr.: manicure, manikiur. [przypis edytorski]

23. agarsony — prawdopodob. od fr. la garçonne: chłopczyca. [przypis edytorski]

24. żółta książka — tu: książeczka zdrowia dla prostytutki, forma rejestracji i kontroli pracownic seksualnych. [przypis edytorski]

25. wierzajcie (daw.) — wierzcie. [przypis edytorski]

26. Grabscy — prawdopodobnie chodzi tu o Władysława Grabskiego (1874–1938), wielokrotnego premiera i ministra skarbu w Polsce międzywojennej, autora reformy walutowej, choć w ówczesnym życiu politycznym brał udział również Stanisław Grabski (1871–1949), działacz socjalistyczny, minister wyznań religijnych i oświecenia publicznego (wycofał się po przewrocie majowym). [przypis edytorski]

27. Skrzyński, Aleksander (1882–1931) — w latach dwudziestych minister spraw zagranicznych i premier; po przewrocie majowym wycofał się z życia politycznego. [przypis edytorski]

28. okuran — z fr. au courant, tu: na bieżąco. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?


Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056

Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Ten utwór nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały udostępnione są na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0 PL.

Źródło: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/korczak-bezwstydnie-krotkie

Tekst opracowany na podstawie: Janusz Korczak, Bezwstydnie krótkie, Towarzystwo Wydawnicze, Warszawa-Kraków 1926.

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska, Biuro Rzecznika Praw Dziecka

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) we współpracy z Biurem Rzecznika Praw Dziecka na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org).

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Aleksandra Kopeć, Wojciech Kotwica, Katarzyna Makaruk.

Okładka na podstawie: Monika@Flickr, CC BY-SA 2.0

ISBN 978-83-288-3372-2

 

Plik wygenerowany dnia 2021-07-08.

1 2 3
Idź do strony:

Darmowe książki «Bezwstydnie krótkie - Janusz Korczak (biblioteka ludowa TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz