Darmowe ebooki » Nowela » W pomrokach wiary - Stefan Grabiński (czytelnia internetowa .txt) 📖

Czytasz książkę online - «W pomrokach wiary - Stefan Grabiński (czytelnia internetowa .txt) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Stefan Grabiński



1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Idź do strony:
class="annotation" id="annotation-163">163. rozkiełzły — rozkiełznany. [przypis edytorski]

164. wiszar (daw.) — urwisko; także: roślina czepna; gęste, splątane, zwieszające się zarośle. [przypis edytorski]

165. młaczka — grzęzawisko. [przypis edytorski]

166. wnęcić się — wcisnąć się. [przypis edytorski]

167. pośledni (daw., gw.) — ostatni. [przypis edytorski]

168. lewada (daw., reg.) — nieporośnięta, okolona drzewami przestrzeń: łąka a. polanka. [przypis edytorski]

169. połogi (daw.) — lekko pochyły, spadzisty. [przypis edytorski]

170. słoboda — osada. [przypis edytorski]

171. pomni — forma 3.os.lp, inaczej: pamięta. [przypis edytorski]

172. warza — gotowany posiłek. [przypis edytorski]

173. luźne rozpinał wniki i poszerzał oka — odpuszczał, przymykał oko, patrzył przez palce itp. [przypis edytorski]

174. obnosiły go baby — obgadywały go (...). [przypis edytorski]

175. sioło — wieś. [przypis edytorski]

176. rada by co zrobić — chętnie by coś zrobiła. [przypis edytorski]

177. poniechać — porzucić, zaprzestać. [przypis edytorski]

178. wydolić (gw.) — zdołać. [przypis edytorski]

179. zachwycić — tu: pochwycić, schwytać. [przypis edytorski]

180. szydny (daw.) — szyderczy, prześmiewczy. [przypis edytorski]

181. stęgły — tu: stężały, zastygły. [przypis edytorski]

182. odjęłaś — tu skrót od: odjęła się, wyzwoliła się, wyswobodziła się. [przypis edytorski]

183. obież (daw.) — obława; tu: obejma, krąg, uchwyt. [przypis edytorski]

184. ładziłoś — tu skrót od: ładziło się; układało się, przygotowywało się. [przypis edytorski]

185. pilić — szybko podążać, pilnie dążyć. [przypis edytorski]

186. ponierazu — nieraz, niejednokrotnie. [przypis edytorski]

187. kierdel — stado. [przypis edytorski]

188. przygodzić się (daw., gw.) — przytrafić się, zdarzyć się. [przypis edytorski]

189. poniosłaś — tu skrót od: poniosła się. [przypis edytorski]

190. hańtego (gw.) — tamtego. [przypis edytorski]

191. przeznać (gw.) — poznać, przewidzieć. [przypis edytorski]

192. cieszyć — tu: pocieszać. [przypis edytorski]

193. zaliś osłupiał (daw.) — czyś osłupiał, czy osłupiałeś. [przypis edytorski]

194. widno (daw., gw.) — widocznie. [przypis edytorski]

195. watrzany — pochodzący od watry, tj. od ogniska pasterskiego palonego przy szałasie. [przypis edytorski]

196. niewód — rodzaj sieci. [przypis edytorski]

197. debra a. debrza — wąska, płytka dolina; dolina o przekroju poprzecznym w kształcie litery V, powstała w wyniku działania erozyjnego wód okresowych na mało spoistym podłożu. [przypis edytorski]

198. przełęk — dziś: przełęcz. [przypis edytorski]

199. ścież — ścieżka, ścieżyna; droga. [przypis edytorski]

200. narokiem — według prawa. [przypis edytorski]

201. krzepko — mocno, silnie. [przypis edytorski]

202. rozłogo (dw., gw.) — rozlegle, szeroko. [przypis edytorski]

203. przykłonny — skłonny; chętny. [przypis edytorski]

204. pono — podobno, prawdopodobnie. [przypis edytorski]

205. mocarzyć kogo — utwierdzać kogo w sile, dawać komu moc. [przypis edytorski]

206. włady — siły. [przypis edytorski]

207. stalny — tu: stały, niezłomny. [przypis edytorski]

208. zali (daw., gw.) — czy. [przypis edytorski]

209. inędy — gdzie indziej. [przypis edytorski]

210. abo (daw., gw.) — albo. [przypis edytorski]

211. złe (daw.) — tu: zły duch, diabeł. [przypis edytorski]

212. społecznie — tu: razem, wspólnie. [przypis edytorski]

213. przeznać — dowiedzieć się. [przypis edytorski]

214. o ziem (daw. forma) — o ziemię. [przypis edytorski]

215. nie wiada (gw.) — nie wiadomo. [przypis edytorski]

216. w mrokach bo brodzim — bo w mrokach brodzimy. [przypis edytorski]

217. posieleńcy — mieszkańcy. [przypis edytorski]

218. cno (gw.) — tu: słabo, bezsilnie. [przypis edytorski]

219. wedle (gw.) — w okolicy, przy. [przypis edytorski]

220. naści (daw., gw.) — masz. [przypis edytorski]

221. staryli to — konstrukcja z partykułą -li; znaczenie: czy to stary. [przypis edytorski]

222. przeczżeś (daw., gw.) — po coś; po co żeś. [przypis edytorski]

223. a wyzywy — wyzywająco. [przypis edytorski]

224. gwizdając — dziś popr.: gwiżdżąc. [przypis edytorski]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?


Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056

Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Ten utwór nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały udostępnione są na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0 PL.

Źródło: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/grabinski-w-pomrokach-wiary-zbior

Tekst opracowany na podstawie: Stefan Żalny, Z wyjątków. W pomrokach wiary, Drukarnia ,,Narodowa", Lwów [1909].

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Paulina Choromańska, Katarzyna Czech, Marta Golańska, Aleksandra Kopeć-Gryz, Wojciech Kotwica, Cezaria Maciejewska, Aleksandra Sekuła, Agnieszka Tulicka.

Okładka na podstawie: peter castleton@Flickr, CC BY 2.0

ISBN 978-83-288-6203-6

 

Plik wygenerowany dnia 2021-07-08.

1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Idź do strony:

Darmowe książki «W pomrokach wiary - Stefan Grabiński (czytelnia internetowa .txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz