Darmowe ebooki » Ballada » Ballady i romanse - Adam Mickiewicz (biblioteka na zamówienie txt) 📖

Czytasz książkę online - «Ballady i romanse - Adam Mickiewicz (biblioteka na zamówienie txt) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Adam Mickiewicz



1 2 3 4 5 6 7 8
Idź do strony:
class="verse">Kiedy przede mną stanie?» 
 
— «Powracał razem z nami, 
Lecz przodem chciał pospieszyć, 
Nas przyjąć z rycerzami, 
I twoje łzy pocieszyć. 
Dziś, jutro, pewnie będzie, 
Pewnie kędyś w obłędzie91 
Ubite minął szlaki. 
Zaczekajmy dzień jaki, 
Poszlemy szukać wszędzie, 
Dziś, jutro, pewnie będzie». 
 
Posłali wszędzie sługi, 
Czekali dzień i drugi; 
Gdy nic nie doczekali, 
Z płaczem chcą jechać daléj. 
 
Zachodzi drogę pani: 
«Bracia moi kochani, 
Jesień zła do podróży, 
Wiatry, słoty i deszcze, 
Wszak czekaliście dłużéj, 
Czekajcie trochę jeszcze». 
 
Czekają. Przyszła zima, 
Brata nié ma i nié ma. 
Czekają; myślą sobie: 
Może powróci z wiosną? 
A on już leży w grobie, 
A nad nim kwiatki rosną, 
A rosną tak wysoko, 
Jak on leży głęboko. 
I wiosnę przeczekali, 
I już nie jadą daléj. 
 
Do smaku im gospoda, 
Bo gospodyni młoda; 
Że chcą jechać, udają, 
A tymczasem czekają, 
Czekają aż do lata, 
Zapominają brata. 
 
Do smaku im gospoda, 
I gospodyni młoda. 
Jak dwaj u niej gościli, 
Tak ją dwaj polubili. 
Obu nadzieja łechce, 
Obadwaj zjęci trwogą, 
Żyć bez niej żaden nie chce, 
Żyć z nią obaj nie mogą. 
Wreszcie, na jedno zdani, 
Idą razem do pani. 
 
— «Słuchaj, pani bratowo,   
Przyjm dobrze nasze słowo: 
My tu próżno siedzimy, 
Brata nie zobaczymy. 
Ty jeszcze jesteś młoda, 
Młodości twojej szkoda, 
Nie wiąż dla siebie świata, 
Wybierz brata za brata». 
 
To rzekli i stanęli. 
Gniew ich i zazdrość piecze, 
Ten, to ów okiem strzeli, 
Ten, to ów słówko rzecze; 
Usta sine przycięli, 
W ręku ściskają miecze. 
 
Pani ich widzi w gniewie, 
Co mówić, sama nie wie. 
Prosi o chwilkę czasu, 
Bieży zaraz do lasu. 
Bieży w dół do strumyka, 
Gdzie stary rośnie buk, 
Do chatki pustelnika 
Stuk stuk, stuk stuk! 
Całą mu rzecz wykłada, 
Pyta się, co za rada? 
 
«Ach, jak pogodzić braci? 
Chcą mojej ręki oba; 
Ten i ten się podoba, 
Lecz kto weźmie? kto straci? 
Ja mam maleńkie dziatki, 
I wioski i dostatki; 
Dostatek się zmitręża92, 
Gdy zostałam bez męża. 
Lecz ach! nie dla mnie szczęście! 
Nie dla mnie już zamęście! 
Boża nade mną kara, 
Ściga mnie nocna mara: 
 
Zaledwie przymknę oczy, 
Traf, traf, klamka odskoczy; 
Budzę się: widzę, słyszę, 
Jak idzie i jak dysze, 
Jak dysze i jak tupa, 
Ach, widzę, słyszę trupa! Skrzyp, skrzyp, i już nad łożem Skrwawionym sięga nożem, I iskry z gęby sypie, I ciągnie mnie i szczypie. Ach! dosyć, dosyć strachu, Nie siedzieć mnie w tym gmachu, Nie dla mnie świat i szczęście, Nie dla mnie już zamęście!»
«Córko — rzecze jej stary —   
Nie masz zbrodni bez kary, 
Lecz jeśli szczera skrucha, 
Zbrodniarzów Pan Bóg słucha. 
Znam ja tajnie wyroku, 
Miłą ci rzecz obwieszczę: 
Choć mąż zginął od roku, 
Ja go wskrzeszę dziś jeszcze». 
 
— «Co, co? jak, jak? mój ojcze! 
Nie czas już, ach, nie czas! 
To żelazo zabójcze 
Na wieki dzieli nas! 
Ach znam93, żem warta kary, 
I zniosę wszelkie kary, 
Byle się pozbyć mary. 
Zrzekę się mego zbioru 
I pójdę do klasztoru, 
I pójdę w ciemny las. 
Nie, nie wskrzeszaj, mój ojcze! 
Nie czas już, ach, nie czas! 
To żelazo zabójcze 
Na wieki dzieli nas!» 
 
Starzec westchnął głęboko, 
I łzami zalał oko, 
Oblicze skrył w zasłonie, 
Drżące załamał dłonie: 
«Idź za mąż, póki pora, 
Nie lękaj się upiora. 
Martwy się nie ocuci, 
Twarda wieczności brama; 
I mąż twój nie powróci, 
Chyba zawołasz sama». 
 
— «Lecz jak pogodzić braci? 
Kto weźmie, a kto straci?...» 
— «Najlepsza będzie droga, 
Zdać się na los i Boga. 
Niechajże z ranną rosą 
Pójdą i kwiecia zniosą. 
Niech każdy weźmie kwiecie, 
I wianek tobie splecie, 
I niechaj doda znaki, 
Żeby poznać, czyj jaki? 
I pójdzie w kościół Boży, 
I na ołtarzu złoży: 
Czyj pierwszy weźmiesz wianek, 
Ten mąż twój, ten kochanek». 
 
Pani z przestrogi rada, 
Już do małżeństwa skora, 
Nie boi się upiora; 
Bo w myśli swej układa, 
Nigdy w żadnej potrzebie 
Nie wołać go do siebie. 
I z tych układów rada, 
Jak wpadła, tak wypada. 
Bieży prosto do domu, 
Nic nie mówiąc nikomu. 
Bieży przez łąki, przez gaje, 
I bieży i staje 
I staje i myśli i słucha: 
Zda się, że ją ktoś goni, 
I że coś szepce do niéj 
(Wokoło ciemność głucha): 
«To ja, twój mąż, twój mąż!» 
 
I staje i myśli i słucha; 
Słucha, zrywa się, bieży, 
Włos się na głowie jeży, 
W tył obejrzeć się lęka, 
Coś wciąż po krzakach stęka, 
Echo powtarza wciąż: 
«To ja, twój mąż, twój mąż!» 
 
Lecz zbliża się niedziela,   
Zbliża się czas wesela. 
Zaledwie słońce wschodzi, 
Wybiegają dwaj młodzi. 
Pani, śród dziewic grona 
Do ślubu prowadzona, 
Wystąpi śród kościoła 
I bierze pierwszy wianek, 
Obnosi go dokoła: 
«Oto w wieńcu lilije, 
Ach! czyjeż to są, czyje? 
Kto mój mąż, kto kochanek?» 
 
Wybiega starszy brat, 
Radość na licach płonie, 
Skacze i klaszcze w dłonie: 
«Tyś moja, mój to kwiat! 
Między liliji kręgi 
Uplotłem wstążek zwój: 
To znak, to moje wstęgi! 
To mój, to mój, to mój!» 
 
«Kłamstwo! — drugi zawoła — 
Wyjdźcie tylko z kościoła, 
Miejsce widzieć możecie, 
Kędy rwałem to kwiecie. 
Rwałem na łączce, w gaju, 
Na grobie przy ruczaju, 
Okażę grób i zdrój: 
To mój, to mój, to mój!» 
 
Kłócą się źli młodzieńce, 
Ten mówi, ten zaprzecza; 
Dobyli z pochew miecza, 
Wszczyna się srogi bój, 
Szarpią do siebie wieńce: 
«To mój, to mój, to mój!» 
 
Wtem drzwi kościoła trzasły   
Wiatr zawiał, świece zgasły, 
Wchodzi osoba w bieli: 
Znany chód, znana zbroja... 
Staje, wszyscy zadrżeli, 
Staje, patrzy ukosem, 
Podziemnym woła głosem: 
«Mój wieniec i ty moja! 
Kwiat na mym rwany grobie: 
Mnie, księże, stułą wiąż; 
Zła żono, biada tobie! 
To ja, twój mąż, twój mąż! 
Źli bracia! biada obu! 
Z mego rwaliście grobu, 
Zawieście krwawy bój! 
To ja, twój mąż, wasz brat, 
Wy moi, wieniec mój, 
Daléj na tamten świat!» 
 
Wstrzęsła się cerkwi posada, 
Z zrębu wysuwa się zrąb, 
Sklep trzeszczy, w głąb zapada, 
Cerkiew zapada w głąb. 
Ziemia ją z wiérzchu kryje, 
Na niéj rosną lilije, 
A rosną tak wysoko, 
Jak pan leżał głęboko. 
 
Dudarz Romans

(myśl z pieśni gminnej)

Jakiż to dziadek, jak gołąb siwy, 
Z siwą aż do pasa brodą? 
Dwaj go chłopczyki pod rękę wiodą, 
Wiodą mimo naszej niwy. 
 
Starzec na lirze brząka i nuci, 
Chłopcy dmą w dudeczki z piórek. 
Zawołam starca, niech się zawróci 
I przyjdzie pod ten pagórek. 
 
«Zawróć się, starcze, tu na igrzysko, 
Tu się po siewbie94 weselim; 
Co nam dał Pan Bóg, tem się podzielim, 
I do wsi na noc stąd blisko». 
 
Posłuchał, przyszedł, skłonił się nisko 
I usiadł sobie pod miedzą; 
Przy nim po bokach chłopczyki siedzą, 
Patrząc na wiejskie igrzysko. 
 
Tu brzmią piszczałki, biją bębenki, 
Płoną stosy suchych drewek; 
Piją staruszki, skaczą panienki, 
Obchodząc święto dosiewek95. 
 
Milczą piszczałki, głuchną bębenki, 
Porzuca ogień gromadka; 
Biegą staruszki, biegą panienki, 
Biegą do dudarza dziadka. 
 
«Witaj, dudarzu, witamy radzi, 
W wesołej przychodzisz dobie; 
Pewnie z daleka Pan Bóg prowadzi, 
Pogrzej się i spocznij sobie». 
 
Wiodą, gdzie ogień, gdzie stół z murawy, 
Sadzą dudarza pośrodku: 
«Może pozwolisz na trochę strawy, 
Albo na szklaneczkę miodku? 
 
Widzim i lirę, widzim piszczałki: 
Zagraj co nam samotrzeci96; 
Napełnim za to tłomok, kobiałki, 
I będziem wdzięczni waszeci». 
 
«No, stójcież cicho, — rzekł do gromadki — 
Cicho, — powtarza, w dłoń klaska — 
Jeżeli chcecie, zagram wam, dziatki, 
A cóż wam zagrać?» — «Co łaska». 
 
Wziął w ręce lirę i szklankę sporą, 
Miodem pierś starą zagrzewa: 
Mrugnął na chłopców, ci dudki biorą; 
Brząknął, nastroił i śpiewa: 
 
«Idę ja Niemnem, jak Niemen długi, 
Od wioseczki do wioseczki, 
Z borku do borku, z smugów na smugi, 
Śpiewając moje piosneczki. 
 
Wszyscy się zbiegli, wszyscy słuchali, 
Ale nikt mię nie rozumie! 
Ja łzy ocieram, westchnienia tłumię, 
I idę daléj a daléj. 
 
Kto mię zrozumie, ten się użali, 
I w białe uderzy dłonie; 
Uroni łezkę, i ja uronię, 
Ale już nie pójdę daléj». 
 
A wtem grać przestał. Nim znowu zacznie, 
Przelotem spojrzał po błoniu: 
Lecz w jednę stronę spoziera bacznie; 
Któż tam stoi na ustroniu? 
 
Stała pasterka i plotła wieniec, 
To uplecie, to rozplecie, 
A obok przy niej stoi młodzieniec, 
I splecione przyjął kwiecie. 
 
Spokojnosć duszy z jej widać czoła, 
Ku ziemi spuszczone oko; 
Nie była smutna ani wesoła, 
Tylko coś myśli głęboko. 
 
Jak puszkiem chwieje trawka zielona, 
Choć wiatr przestanie oddychać: 
Tak się na piersiach chwieje zasłona, 
Chociaż westchnienia nie słychać. 
 
Wtem z piersi listek97 zżółkły odepnie, 
Listek nieznanego drzewa; 
Spójrzy nań, rzuci i z cicha szepnie, 
Jakby się na listek gniewa. 
 
Odwraca głowę, odeszła nieco, 
Podniosła w niebo źrenice; 
Nagle na oczach łezki zaświecą 
I róż wystąpił na lice. 
 
A dudarz milczy, brząka powoli, 
A wzrok utopił w pasterce, 
Utopił w licu, lecz wzrok sokoli 
Zdał się przedzierać aż w serce. 
 
Znowu wziął lirę i spory dzbanek, 
Miodem pierś starą zagrzewa, 
Skinął na chłopców, ci do multanek98, 
Brząknął, nastroił i śpiewa: 
 
«Komu ślubny splatasz wieniec 
Z róż, liliji i tymianka? 
Ach, jak szczęśliwy młodzieniec, 
Komu ślubny splatasz wieniec! 
 
Pewnie dla twego kochanka? 
Wydają łzy i rumieniec, 
Komu ślubny splatasz wieniec 
Z róż, liliji i tymianka? 
 
Jednemu oddajesz wieniec 
Z róż, liliji i tymianka; 
Kocha cię drugi młodzieniec: 
Ty jednemu oddasz wieniec, 
 
Zostawże łzy i rumieniec 
Dla nieszczęsnego kochanka, 
Gdy szczęśliwy bierze wieniec 
Z róż, liliji i tymianka».99 
 
Na to szmer powstał; różne pogłoski 
Pomiędzy ciżbą przytomną: 
Tę piosnkę śpiewał ktoś z naszej wioski; 
Lecz kto i kiedy — nie pomną. 
 
Starzec ucisza, podnosi rękę: 
«Słuchajcie, dzieci, — zawoła — 
Powiem, od kogo mam tę piosenkę, 
Może on był z tego sioła. 
 
Kiedym wędrując przez kraje cudze 
Królewiec zwiedził przechodem, 
Wtenczas przypłynął z Litwy na strudze100 
Pasterz jakiś z tych stron rodem. 
 
Smutny był bardzo, ale przyczyny 
Smutku nie mówił nikomu, 
Odbił się potem od swej drużyny 
I nie powrócił do domu. 
 
Często widziałem, czy świecą zorza, 
Czyli księżyc w pełnym blasku, 
Jak on po błoniach, albo u morza 
Po nadbrzeżnym błądził piasku. 
 
Posród skał nieraz, podobny skale, 
Na deszczu, wietrze i chłodzie, 
Odludny dumał, wiatrom swe żale, 
A łzy powierzając wodzie. 
 
Szedłem ku niemu; spozierał smutnie, 
Ale ode mnie nie stronił; 
Jam, nic nie mówiąc, nastroił lutnię, 
Zaśpiewał, w struny zadzwonił. 
 
Łzy mu się rzucą; lecz skinął czołem, 
Że się to granie podoba; 
Ścisnął za rękę, ja go ścisnąłem, 
I zapłakaliśmy oba. 
 
Poznaliśmy się lepiej nawzajem, 
I byliśmy przyjaciele. 
On zawsze milczał swoim zwyczajem, 
I ja mówiłem niewiele. 
 
Potem, gdy troską strawiony długą, 
Już nie mógł rady dać sobie; 
Ja towarzyszem, ja byłem sługą, 
Jam go pilnował w chorobie. 
 
Nędzny, w mych oczach gasnął powoli, 
Raz mię przywołał do łoża: 
„Czuję — rzekł — bliski koniec niedoli, 
Niech się spełni wola Boża. 
 
Zgrzeszyłem tylko, że moje lata 
Tak się nadaremnie starły: 
Ale bez żalu schodzę ze świata, 
Dawno już na nim umarły101. 
 
Kiedy mię skał tych dziki zakątek 
Ukrył przed gminu obliczem, 
Odtąd już dla mnie świat ten był niczem: 
Żyłem na świecie pamiątek. 
 
Ty, coś mi wiernym został do grobu, 
— Kończył, ściskając za ręce — 
Nagrodzić tobie nie mam sposobu, 
Wszakże to, co mam, poświęcę. 
 
Znasz piosnkę, którąm po tyle razy 
Śpiewał, płacząc nad mym losem; 
Pomnisz zapewne wszystkie wyrazy, 
I wiesz, jakim śpiewać głosem. 
 
Mam jeszcze z bladych włosów zawiązkę 
I zeschły cyprysu listek: 
1 2 3 4 5 6 7 8
Idź do strony:

Darmowe książki «Ballady i romanse - Adam Mickiewicz (biblioteka na zamówienie txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz