Darmowe ebooki » Sonet » Sonet III (Do Naświętszej Panny) - Mikołaj Sęp Szarzyński (czytaj online książki .txt) 📖

Czytasz książkę online - «Sonet III (Do Naświętszej Panny) - Mikołaj Sęp Szarzyński (czytaj online książki .txt) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Mikołaj Sęp Szarzyński



Mikołaj Sęp Szarzyński Sonet III

 

Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, jest dostępna on-line na stronie wolnelektury.pl.

Utwór opracowany został w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Nowoczesna Polska.

Sonet III (Do Naświętszej Panny) Strona tytułowa Spis treści Początek utworu Przypisy Wesprzyj Wolne Lektury Strona redakcyjna
Sonet III Do Naświętszej Panny
Panno bezrówna1, stanu człowieczego 
Wtóra2 ozdobo, nie psowała3 w której4 
Pokora serca, ni godność pokory, 
Przedziwna matko stworzyciela swego! 
 
Ty, głowę starwszy5 smoka okrutnego, 
Którego jadem świat był wszystek chory6, 
Wziętaś jest w niebo nad wysokie chóry7; 
Chwalebna, szczęścia używasz szczerego8. 
 
Tyś jest dusz naszych jak księżyc prawdziwy, 
W którym wiecznego baczymy9 promienie 
Miłosierdzia10, gdy na nas grzech straszliwy 
 
Przywodzi 11smutnej nocy ciężkie cienie! 
Ale [Ty] zarzą12 już nam nastań raną13, 
Pokaż twego słońca światłość żądaną. 
 
Przyjaciele Wolnych Lektur otrzymują dostęp do prapremier wcześniej niż inni. Zadeklaruj stałą wpłatę i dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur: wolnelektury.pl/towarzystwo/
Podoba Ci się to, co robimy? Wesprzyj Wolne Lektury drobną wpłatą: wolnelektury.pl/towarzystwo/
Informacje o nowościach w naszej bibliotece w Twojej skrzynce mailowej? Nic prostszego, zapisz się do newslettera. Kliknij, by pozostawić swój adres e-mail: wolnelektury.pl/newsletter/zapisz-sie/
Przekaż 1% podatku na Wolne Lektury.
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Nowoczesna Polska
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.
Przypisy:

1. bezrówny (daw.) — niemający nikogo a. niczego równego sobie; niezrównany. [przypis edytorski]

2. wtóry (daw.) — drugi. [przypis edytorski]

3. psować — dziś popr.: psuć. [przypis edytorski]

4. Szyk przestawny pod wpływem składni łacińskiej: w której nie psowała (nie psuła się). [przypis redakcyjny]

5. starwszy — dziś popr.: starłszy (starop. forma imiesłowu). [przypis redakcyjny]

6. smoka okrutnego, Którego jadem świat był wszystek chory — szatana; odnośnie całego obrazu por. Rdz 3, 15. [przypis edytorski]

7. wysokie chóry — chóry anielskie w niebie. [przypis redakcyjny]

8. szczery (daw.) — prawdziwy. [przypis edytorski]

9. baczyć (daw.) — widzieć, zauważać. [przypis edytorski]

10. W którym wiecznego... — szyk przestawny: w którym widzimy promienie wiecznego miłosierdzia... [przypis redakcyjny]

11. przywodzić (daw.) — sprowadzać. [przypis edytorski]

12. zarzą — zorzą. [przypis redakcyjny]

13. raną — poranną. [przypis redakcyjny]

Wesprzyj Wolne Lektury!

Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.

Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.

Jak możesz pomóc?


Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056

Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.

Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.

Ten utwór nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały udostępnione są na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0 PL.

Źródło: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/sonet-iii-do-naswietszej-panny

Tekst opracowany na podstawie: Mikołaj Sęp Szarzyński, Rytmy abo Wiersze polskie w wyborze, wyd. E. Wende i S-ka., Warszawa 1914

Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Aleksandra Sekuła, Olga Sutkowska.

Okładka na podstawie: jurvetson@Flickr, CC BY 2.0

 

Plik wygenerowany dnia 2021-07-08.

Darmowe książki «Sonet III (Do Naświętszej Panny) - Mikołaj Sęp Szarzyński (czytaj online książki .txt) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz