Darmowe ebooki » Praca naukowa » Argonauts of the Western Pacific - Bronisław Malinowski (darmowa biblioteka online .TXT) 📖

Czytasz książkę online - «Argonauts of the Western Pacific - Bronisław Malinowski (darmowa biblioteka online .TXT) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Bronisław Malinowski



1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 112
Idź do strony:
villages to keep away, never to visit Sinaketa at night or in the evening, and never to come singly into the village. On hearing that, the headman of an inland village will get up and speak in this fashion:

„Not thus, oh, our chief; you go away, and your village will remain here as it is. Look, when you are here we come to see you. You sail away, we shall keep to our villages. When you return, we come again. Perhaps you will give us some betel-nut, some sago, some coco-nuts. Perhaps you will kula to us some necklace of shell beads”.

After these harangues are over, the canoes sail away in a body. Some of the women on the beach may weep at the actual departure, but it is taboo to weep afterwards. The woman are also supposed to keep the taboo, that is, not to walk alone out of the village, not to receive male visitors, in fact, to remain chaste and true to their husbands during their absence. Should a woman commit misconduct, her husband’s canoe would be slow. As a rule there are recriminations between husbands and wives and consequent bad feeling on the return of the party; whether the canoe should be blamed or the wife it is difficult to say.

The women now look out for the rain and thunder, for the sign that the men have opened the lilava (special magical bundle). Then they know that the party has arrived on the beach of Sarubwoyna, and performs now its final magic, and prepares for its entrance into the villages of Tu’utauna, and Bwayowa. The women are very anxious that the men should succeed in arriving at Dobu, and that they should not be compelled by bad weather to return from the Amphletts. They have been preparing special grass skirts to put on, when they meet the returning canoes on the beach; they also hope to receive the sago, which is considered a dainty, and some of the ornaments, which their men bring them back from Dobu. If for any reason the fleet returns prematurely, there is great disappointment throughout the village, because this means the expedition has been a failure, nothing has been brought back to those left at home, and they have no opportunity of wearing their ceremonial dress.

Chapter VIII. The first halt of the fleet on Muwa

I — The definition of an uvalaku (ceremonial, competitive expedition). II — The sagali (ceremonial distribution) on Muwa. III — The magic of sailing.

I

After so many preparations and preliminaries, we might expect that, once embarked, the natives would make straight for the high mountains, which beckon them alluringly from the distant South. Quite on the contrary, they are satisfied with a very short stage the first day, and after sailing a few miles, they stop on a big sand bank called Muwa, lying to the south-west of the village of Sinaketa. Here, near the sandy shore, edged with old, gnarled trees, the canoes are moored by sticks, while the crews prepare for a ceremonial distribution of food, and arrange their camp for the night on the beach.

This somewhat puzzling delay is less incomprehensible, if we reflect that the natives, after having prepared for a distant expedition, now at last for the first time find themselves together, separated from the rest of the villagers. A sort of mustering and reviewing of forces, as a rule associated with a preliminary feast held by the party, is characteristic of all the expeditions or visits in the Trobriands.

I have spoken already about big and small expeditions, but I have not perhaps made quite clear that the natives themselves make a definite distinction between big, competitive Kula expeditions, called uvalaku, and sailings on a smaller scale, described as „just Kula” („Kula wala”). The uvalaku are held every two or three years from each district, though nowadays, as in everything else, the natives are getting slack. One would be held, whenever there is a great agglomeration of vaygu’a, due to reasons which I shall describe later on. Sometimes, a special event, such as the possession by one of the head men of an exceptionally fine pig, or of an object of high value, might give rise to an uvalaku. Thus, in 1918, a big competitive expedition (uvalaku) from Dobu was held ostensibly for the reason that Kauyaporu, one of the head men of Tu’utauna, owned a very large boar with tusks almost curling over into a circle. Again, plenty of food, or in olden days the completion of a successful war expedition, would form the raison d’être of an uvalaku. Of course these reasons, explicitly given by the natives, are, so to speak, accessory causes, for in reality an uvalaku would be held whenever its turn came, that is, barring great scarcity of food or the death of an important personage.

The uvalaku is a Kula expedition on an exceptionally big scale, carried on with a definite social organisation under scrupulous observance of all ceremonial and magical rites, and distinguished from the smaller expeditions by its size, by a competitive element, and by one or two additional features. On an uvalaku, all the canoes in the district will sail, and they will sail fully manned. Everybody will be very eager to take part in it. Side by side with this natural desire, however, there exists the idea that all the members of the crews are under an obligation to go on the expedition. This duty they owe to the chief, or master of the uvalaku. The toli’uvalaku, as he is called, is always one of the sectional chiefs or headmen. He plays the part of a master of ceremonies, on leaving the beach of Sinaketa, at the distributions of food, on arrival in the overseas villages, and on the ceremonial return home. A streamer of dried and bleached pandanus leaf, attached to the prows of his canoe on a stick, is the ostensible sign of the dignity. Such a streamer is called tarabauba’u in Kiriwinian, and doya in the Dobuan language, The headman, who is toli’uvalaku on an expedition, will as a rule receive more Kula gifts than the others. On him also will devolve the glory of this particular expedition. Thus the title of toll, in this case, is one of honorary and nominal ownership, resulting mainly in renown (butura) for its bearer, and as such highly valued by the natives.

From the economic and legal point of view, however, the obligation binding the members of the expedition to him is the most important sociological feature. He gives the distribution of food, in which the others participate, and this imposes on them the duty of carrying out the expedition, however hard this might be, however often they would have to stop or even return owing to bad weather, contrary winds, or, in olden days, interference by hostile natives. As the natives say,

„We cannot return on uvalaku, for we have eaten of the pig, and we have chewed of the betel-nut given by the toli’uvalaku”.

Only after the most distant community with whom the Sinaketans kula has been reached, and after due time has been allowed for the collection of any vaygu’a within reach, will the party start on the return journey. Concrete cases are quoted in which expeditions had to start several times from Sinaketa, always returning within a few days after all the provisions had been eaten on Muwa, from where a contrary wind would not allow the canoes to move south. Or again, a memorable expedition, some few decades ago, started once or twice, was becalmed in Vakuta, had to give a heavy payment to a wind magician in the village of Okinai, to provide them with a propitious northerly wind, and then, sailing South at last, met with a vineylida, one of the dreadful perils of the sea, a live stone which jumps from the bottom of the sea at a canoe. But in spite of all this, they persevered, reached Dobu in safety, and made a successful return.

Thus we see that, from a sociological point of view, the uvalaku is an enterprise partially financed by the toli’uvalaku, and therefore redounding to his credit, and bringing him honour; while the obligation imposed on others by the food distributed to them, is to carry on the expedition to a successful end.

It is rather puzzling to find that, although everyone is eager for the expedition, although they all enjoy it equally and satisfy their ambition and increase their wealth by it, yet the element of compulsion and obligation is introduced into it; for we are not accustomed to the idea of pleasure having to be forced on people. None the less, the uvalaku is not an isolated feature, for in almost all tribal enjoyments and festive entertainments on a big scale, the same principle obtains. The master of the festivities, by an initial distribution of food, imposes an obligation on the others, to carry through dancing, sports, or games of the season. And indeed, considering the ease with which native enthusiasms flag, with which jealousies, envies and quarrels creep in, and destroy the unanimity of social amusements, the need for compulsion from without to amuse oneself appears not so preposterous as at first sight.

I have said that an uvalaku expedition is distinguished from an ordinary one, in so far also as the full ceremonial of the Kula has to be observed. Thus all the canoes must be either new or relashed, and without exception they must be also repainted and redecorated. The full ceremonial launching, tasasoria, and the presentation, kabigodoya, are carried out with every detail only when the Kula takes the form of an uvalaku. The pig or pigs killed in the village before departure are also a special feature of the competitive Kula. So is the kayguya’u ceremonial distribution held on Muwa, just at the point of the proceedings at which we have now arrived. The tanarere, a big display of vaygu’a and comparison of the individual acquisitions at the end of an expedition, is another ceremonial feature of the uvalaku and supplies some of the competitive element. There is also competition as to the speed, qualities and beauties of the canoes at the beginning of such an expedition. Some of the communities who present their vaygu’a to an uvalaku expedition vie with one another, as to who will give most, and in fact the element of emulation or competition runs right through the proceedings. In the following chapters, I shall have, in several more points, occasion to distinguish an uvalaku from an ordinary Kula sailing.

It must be added at once that, although all these ceremonial features are compulsory only on an uvalaku sailing, and although only then are they one and all of them unfailingly observed, some and even all may also be kept during an ordinary Kula expedition, especially if it happens to be a somewhat bigger one. The same refers to the various magical rites — that is to say the most important ones — which although performed on every Kula expedition, are carried out with more punctilio on an uvalaku.

Finally, a very important distinctive feature is the rule, that no vaygu’a can be carried on the outbound sailing of an uvalaku. It must not be forgotten that a Kula overseas expedition sails, in order mainly to receive gifts and not to give them, and on an uvalaku this rule is carried to its extreme, so that no Kula valuables whatever may be given by the visiting party. The natives sailing from Sinaketa to Dobu on ordinary Kula may carry a few armshells with them, but when they sail on a ceremonial competitive uvalaku, no armshell is ever taken. For it must be remembered that Kula exchanges, as has been explained in Chapter III, never take place simultaneously. It is always a gift followed after a lapse

1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 112
Idź do strony:

Darmowe książki «Argonauts of the Western Pacific - Bronisław Malinowski (darmowa biblioteka online .TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz