Darmowe ebooki » Powieść » Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖

Czytasz książkę online - «Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖».   Wszystkie książki tego autora 👉 Władysław Stanisław Reymont



1 ... 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
Idź do strony:
wiatr podczas zamieci; silny wiatr. [przypis edytorski]
2259. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
2260. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2261. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2262. przeciwić się (daw., gw.) — sprzeciwiać się. [przypis edytorski]
2263. każden (gw.) — każdy. [przypis edytorski]
2264. wszystkie (gw.) — wszyscy. [przypis edytorski]
2265. obzierać się (gw.) — oglądać się. [przypis edytorski]
2266. pójdź (gw.) — tu: chodź. [przypis edytorski]
2267. kałdun (gw.) — brzuch. [przypis edytorski]
2268. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2269. przebrał się (gw.) — tu: ruszył (w jakimś kierunku); wybrał się. [przypis edytorski]
2270. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]
2271. porcenele (gw.) — porcelana; porcelanowa zastawa. [przypis edytorski]
2272. kiej (gw.) — jak, niby. [przypis edytorski]
2273. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
2274. latego (gw.) — dlatego. [przypis edytorski]
2275. znowuj (gw.) — znowu. [przypis edytorski]
2276. zawdy (gw.) — zawsze. [przypis edytorski]
2277. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]
2278. morówka — mór, śmiertelna choroba. [przypis edytorski]
2279. wola (gw.) — wolność. [przypis edytorski]
2280. chliw (gw.) — chlew. [przypis edytorski]
2281. sielny (gw.) — potężny, silny. [przypis edytorski]
2282. rychtyk (gw.) — dokładnie. [przypis edytorski]
2283. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2284. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
2285. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2286. spozierać (gw.) — patrzeć. [przypis edytorski]
2287. rychtyk (gw.) — akurat, właśnie, dokładnie. [przypis edytorski]
2288. ździebko (gw.) — trochę. [przypis edytorski]
2289. kalenica — najwyższa część dachu; spojenie płatów dachowych. [przypis edytorski]
2290. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2291. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
2292. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2293. na gwałt — gwałtownie, szybko. [przypis edytorski]
2294. ubier (gw.) — ubiór, strój. [przypis edytorski]
2295. w jakieś Zdrowaś — w ciągu czasu potrzebnego na odmówienie modlitwy zaczynającej się od słów „Zdrowaś Mario”. [przypis edytorski]
2296. wama (gw.) — wam. [przypis edytorski]
2297. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2298. wziąć na ozory (gw.) — wziąć na języki, zacząć obgadywać, plotkować. [przypis edytorski]
2299. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2300. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
2301. kaj (gw.) — gdzie. [przypis edytorski]
2302. przeszło dobre Zdrowaś — czas potrzebny na odmówienie modlitwy zaczynającej się od słów „Zdrowaś Mario”. [przypis edytorski]
2303. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2304. mierziło się — nudziło się, sprzykrzyło się. [przypis edytorski]
2305. barzej (gw.) — bardziej. [przypis edytorski]
2306. sztraf — grzywna; kara pieniężna. [przypis edytorski]
2307. juści (gw.) — pewnie. [przypis edytorski]
2308. jeszczek (gw.) — jeszcze. [przypis edytorski]
2309. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2310. stójka (daw.) — strażnik, wartownik. [przypis edytorski]
2311. ciołek — roczny byczek. [przypis edytorski]
2312. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]
2313. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2314. pilić — namawiać do pospiechu. [przypis edytorski]
2315. bojając się (gw.) — bojąc się. [przypis edytorski]
2316. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]
2317. trza (gw.) — trzeba. [przypis edytorski]
2318. wiater (gw.) — wiatr; tu: powonienie, węch. [przypis edytorski]
2319. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2320. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
2321. nama (gw.) — nam. [przypis edytorski]
2322. pobok (gw.) — obok, z boku. [przypis edytorski]
2323. któren (gw.) — który. [przypis edytorski]
2324. mołczat’ (ros.) — milczeć. [przypis edytorski]
2325. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2326. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]
2327. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]
2328. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2329. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
2330. juścik a. juści (gw.) — pewnie, oczywiście. [przypis edytorski]
2331. przeciek (gw.) — przecież. [przypis edytorski]
2332. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
2333. jąć (daw., gw.) — zacząć. [przypis edytorski]
2334. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
2335. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2336. szapki dołoj (z ros.) — czapki z głów. [przypis edytorski]
2337. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2338. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2339. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
2340. miarkować (daw., gw.) — pojmować, rozumieć. [przypis edytorski]
2341. widzi się (daw., gw.) — wydaje się. [przypis edytorski]
2342. nama (gw.) — nam. [przypis edytorski]
2343. co (gw.) — tu: że. [przypis edytorski]
2344. kiej niekiej (gw.) — niekiedy. [przypis edytorski]
2345. inszy (gw.) — inny. [przypis edytorski]
2346. bez (gw.) — przez. [przypis edytorski]
2347. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2348. srogi — tu: silny, wielki. [przypis edytorski]
2349. każden (gw.) — każdy. [przypis edytorski]
2350. barzej (gw.) — bardziej. [przypis edytorski]
2351. wszędy (gw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
2352. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2353. przyniesła (gw.) — przyniosła. [przypis edytorski]
2354. cosik (gw.) — coś. [przypis edytorski]
2355. kiej (gw.) — kiedy. [przypis edytorski]
2356. co (gw.) — tu: że. [przypis edytorski]
2357. płony — jałowy. [przypis edytorski]
2358. spokoić (gw.) — uspokajać. [przypis edytorski]
2359. jeno co (gw.) — tylko że. [przypis edytorski]
2360. nama (gw.) — nam. [przypis edytorski]
2361. ruchać się (daw., gw.) — ruszać się, poruszać się. [przypis edytorski]
2362. kulas (gw.) — kończyna;; noga a. ręka. [przypis edytorski]
2363. zawrzeć (daw., gw.) — zamknąć. [przypis edytorski]
2364. ktosik (gw.) — ktoś. [przypis edytorski]
2365. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2366. miarkować (daw., gw.) — pojmować, rozumieć. [przypis edytorski]
2367. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2368. pokrótce (gw.) — tu: wkrótce, niedługo. [przypis edytorski]
2369. ty kto takoj (ros.) — kto ty taki; kim ty jesteś. [przypis edytorski]
2370. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]
2371. jako (daw., gw.) — że. [przypis edytorski]
2372. poszoł won (ros.) — idź precz. [przypis edytorski]
2373. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2374. kondel (gw.) — kundel. [przypis edytorski]
2375. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
2376. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2377. pogroza (gw.) — pogróżka, groźba. [przypis edytorski]
2378. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2379. zły (daw., gw.) — tu: diabeł. [przypis edytorski]
2380. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
2381. poredzić (gw.) — poradzić, dać radę, zdołać. [przypis edytorski]
2382. laczego (gw.) — dlaczego. [przypis edytorski]
2383. folga — ulga. [przypis edytorski]
2384. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2385. kłyźnić się (gw.) — kłócić się. [przypis edytorski]
2386. co (gw.) — tu: że. [przypis edytorski]
2387. jako (daw., gw.) — że. [przypis edytorski]
2388. leda (daw., gw.) — lada. [przypis edytorski]
2389. orzydle (gw.) — gardło. [przypis edytorski]
2390. drugie (gw.) — inni. [przypis edytorski]
2391. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2392. kulas (gw.) — kończyna; tu: ręka. [przypis edytorski]
2393. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2394. słyszeliśta (gw.) — słyszeliście. [przypis edytorski]
2395. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2396. posobnie (gw.) — osobno, po kolei. [przypis edytorski]
2397. świarczyć (gw.) — świadczyć, zaświadczać, potwierdzać. [przypis edytorski]
2398. co (gw.) — że. [przypis edytorski]
2399. juści, co (gw.) — pewnie, że; oczywiście, że. [przypis edytorski]
2400. nikto (gw.) — nikt. [przypis edytorski]
2401. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2402. wezwyczajony (gw.) — przyzwyczajony. [przypis edytorski]
2403. boja się (gw.) — boi się. [przypis edytorski]
2404. bele (gw.) — byle. [przypis edytorski]
2405. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2406. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]
2407. kiejśta głupie (gw.) — skoro jesteście głupi. [przypis edytorski]
2408. obzierać się (gw.) — oglądać się. [przypis edytorski]
2409. kieby (gw.) — niby, jak. [przypis edytorski]
2410. kaj indziej (gw.) — gdzie indziej. [przypis edytorski]
2411. jeno co (gw.) — tylko że. [przypis edytorski]
2412. kole (gw.) — koło. [przypis edytorski]
2413. baczyć — uważać. [przypis edytorski]
2414. bych (gw.) — żeby. [przypis edytorski]
2415. la (gw.) — dla. [przypis edytorski]
2416. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2417. kulas (gw.) — kończyna; noga a. ręka; wyciągać kulasy: szybko iść. [przypis edytorski]
2418. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2419. kajś (gw.) — gdzieś. [przypis edytorski]
2420. cięgiem (gw.) — ciągle. [przypis edytorski]
2421. tera (gw.) — teraz. [przypis edytorski]
2422. tyla (gw.) — tyle. [przypis edytorski]
2423. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2424. profit — korzyść, zysk. [przypis edytorski]
2425. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2426. winowaty (gw.) — winny. [przypis edytorski]
2427. zamówta (gw.) — zamówcie. [przypis edytorski]
2428. se (gw.) — sobie. [przypis edytorski]
2429. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2430. przódzi (gw.) — wcześniej. [przypis edytorski]
2431. podwoda — tu: wóz. [przypis edytorski]
2432. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]
2433. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2434. kiej (gw.) — jak. [przypis edytorski]
2435. jaże (gw.) — aż. [przypis edytorski]
2436. przódzi (gw.) — wcześniej. [przypis edytorski]
2437. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
2438. kaj (gw.) — gdzie; gdzieś. [przypis edytorski]
2439. co (gw.) — tu: że. [przypis edytorski]
2440. me (gw.) — mnie. [przypis edytorski]
1 ... 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
Idź do strony:

Darmowe książki «Chłopi - Władysław Stanisław Reymont (jak czytać książki przez internet TXT) 📖» - biblioteka internetowa online dla Ciebie

Uwagi (0)

Nie ma jeszcze komentarzy. Możesz być pierwszy!
Dodaj komentarz