Hugo - Juliusz Słowacki (wolna biblioteka internetowa .txt) 📖
- Autor: Juliusz Słowacki
- Epoka: Romantyzm
- Rodzaj: Liryka
Czytasz książkę online - «Hugo - Juliusz Słowacki (wolna biblioteka internetowa .txt) 📖». Wszystkie książki tego autora 👉 Juliusz Słowacki
1829
KRS: 0000070056
Nazwa organizacji: Fundacja Nowoczesna Polska
Każda wpłacona kwota zostanie przeznaczona na rozwój Wolnych Lektur.
1. całun — tkanina, którą przykrywa się zwłoki. [przypis edytorski]
2. lazurowy — jasnoniebieski. [przypis edytorski]
3. narody — dziś popr. forma N. lm: narodami. [przypis edytorski]
4. podwoje — drzwi dwuskrzydłowe. [przypis edytorski]
5. ustronie — miejsce odludne. [przypis edytorski]
6. giermek — młody człowiek asystujący rycerzowi. [przypis edytorski]
7. paź — chłopiec z rodziny szlacheckiej, usługujący monarsze a. magnatowi. [przypis edytorski]
8. błonie — duża łąka, równina porośnięta trawą. [przypis edytorski]
9. odłóg — ziemia, której się już nie uprawia. [przypis edytorski]
10. słowy — dziś popr. forma N. lm: słowami. [przypis edytorski]
11. zamek trocki — zamek w Trokach, zamek położony na półwyspie na jeziorze Galve na Litwie. Zbudowany w XIV–XV w. przez wielkiego księcia litewskiego Kiejstuta i jego syna Witolda. [przypis edytorski]
12. Niemen — rzeka płynąca przez Białoruś, Litwę i Rosję (obwód kaliningradzki). [przypis edytorski]
13. skory — chętny do czegoś. [przypis edytorski]
14. dzwonek — tu: roślinka o dużych, niebieskawo-fioletowych kwiatach w formie dzwonka. [przypis edytorski]
15. Lida — miasto, daw. w płd. części Litwy, dziś na Białorusi, w obwodzie grodzieńskim. [przypis edytorski]
16. puklerz — tarcza rycerska, okrągła i wypukła. [przypis edytorski]
17. Ponary — daw.: miasteczko położone na płd. od Wilna, dziś: dzielnica Wilna. [przypis edytorski]
18. Kiejstut Giedyminowicz (ok. 1309–1382) — książę trocki, współrządził Litwą od 1345 r., wielki książę litewski w latach 1381–1382; ojciec Witolda i stryj Władysława Jagiełły; tu mowa o jego rodzie. [przypis edytorski]
19. Trockie Morze — Jezioro Trockie a. jezioro Galve (być może wraz z sąsiednimi jeziorami Tataryszki i Łuka). [przypis edytorski]
20. Malborga gmachy — zamek krzyżacki w Malborku; w latach 1309–1457 siedziba wielkiego mistrza krzyżackiego i stolica państwa zakonnego. [przypis edytorski]
21. kobierzec — daw.: kolorowa tkanina ozdabiająca ściany a. podłogi. [przypis edytorski]
22. miesiąc (daw.) — księżyc. [przypis edytorski]
23. szyszak — daw.: hełm bojowy w kształcie stożka. [przypis edytorski]
24. dyjamentowy — dziś popr.: diamentowy. [przypis edytorski]
25. komtur — zwierzchnik domu zakonnego u Krzyżaków. [przypis edytorski]
26. kolczuga — zbroja wykonana z drobnych metalowych kółek, osłaniająca korpus oraz ręce, niekiedy z kapturem. [przypis edytorski]
27. przyłbica — hełm rycerski z ruchomą osłoną opuszczaną na twarz. [przypis edytorski]
28. naramiennica a. naramiennik — fragment płytowej zbroi rycerskiej, służący do ochrony barków i ramion. [przypis edytorski]
29. Czyliś gdzie widział Bodelszwingu gruszę? Czyli z Saudkirchen powracasz cmentarza? — Pod gruszą Bodelszwingu i na cmentarzu Saudkirchen odbywały się wielkie sądy trybunałów tajemnych. Cała powyższa rozmowa jest wyszczególnieniem tajnych znaków, po których sędziowie ukrytych zbrodni, jak dzisiejsi wolnomularze, poznawali się pomiędzy sobą. [przypis autorski]
30. W oknach zamkowych kwiat róży się płonił — Róża była godłem trybunałów. [przypis autorski]
31. Bogactwem moim jedna złota sztuka, bogactwem moim są trzy miary wina — Każdy przyjęty do bractwa tajnych sędziów powinien wkupić się jedną sztuką złota i trzema miarami wina. [przypis autorski]
32. Czerwona ziemia — Tak nazywała się Westfalia, główne ognisko trybunałów tajemnych, a nazwanie to wzięła od czerwonego koloru swoich herbów. [przypis autorski]
33. zhodować — tu: wychować. [przypis edytorski]
34. domie — dziś popr. forma Msc. lp: domu. [przypis edytorski]
35. zdziwiać — dziś: zadziwiać, dziwić. [przypis edytorski]
36. przełomać — dziś: przełamać. [przypis edytorski]
37. ganek — tu: półotwarty korytarz wzdłuż ściany zewnętrznej budynku. [przypis edytorski]
38. jagody (tu daw.) — policzki. [przypis edytorski]
39. nimfa (mit. gr.) — bóstwo wodne w postaci młodej dziewczyny. [przypis edytorski]
Wolne Lektury to projekt fundacji Nowoczesna Polska – organizacji pożytku publicznego działającej na rzecz wolności korzystania z dóbr kultury.
Co roku do domeny publicznej przechodzi twórczość kolejnych autorów. Dzięki Twojemu wsparciu będziemy je mogli udostępnić wszystkim bezpłatnie.
Jak możesz pomóc?
Przekaż 1% podatku na rozwój Wolnych Lektur:
Fundacja Nowoczesna Polska
KRS 0000070056
Dołącz do Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur i pomóż nam rozwijać bibliotekę.
Przekaż darowiznę na konto: szczegóły na stronie Fundacji.
Ten utwór nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie publicznej, co oznacza że możesz go swobodnie wykorzystywać, publikować i rozpowszechniać. Jeśli utwór opatrzony jest dodatkowymi materiałami (przypisy, motywy literackie etc.), które podlegają prawu autorskiemu, to te dodatkowe materiały udostępnione są na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0 PL.
Źródło: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/slowacki-hugo
Tekst opracowany na podstawie: Juliusz Słowacki, Pisma, t. 1, nakł. księgarni Gubrynowicza i Schmidta, Lwów 1880
Wydawca: Fundacja Nowoczesna Polska
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.
Opracowanie redakcyjne i przypisy: Dorota Kowalska, Marta Niedziałkowska, Magdalena Paul.
Okładka na podstawie: fred_v@Flickr, CC BY 2.0
ISBN 978-83-288-3928-1
Plik wygenerowany dnia 2021-07-08.
Uwagi (0)